Examples with "Code abgestimmt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ab dem 16. September bis zum 20. Oktober kann für jede Veranstaltung auf der Website von Meet and Code abgestimmt werden.
Starting from September 16, until end of day on October 20, every Meet and Code event can be voted for on the Meet and Code event website.
Gültige Testergebnisse hängen außerdem davon ab, dass das Messgerät auf den auf jedem ONE TOUCH Klinikprodukte Teststreifenröhrchen aufgedruckten Code abgestimmt wird.
Valid results also depend upon the Meter being properly coded to match the code printed on each Hospital Products ONE TOUCH Test Strip package.
Vom 16. September bis 20. Oktober um 23:59 Uhr MEZ kann für jede am Award teilnehmende Meet and Code Veranstaltung auf der Website von Meet and Code abgestimmt werden.
Starting from September 16 until October 20, at 23:59 CET, every Meet and Code event taking part in the Award can be voted for on the website of Meet and Code.
Andere resultaten
Die vom Kunden definierten Inventarcodes werden mit den Nurus Codes abgestimmt.
It matched the fixture codes determined by the customer and Nurus codes.
Rund 36.000 Leser der Vogel-IT-Medien haben erstmals in der Kategorie Low-Code abgestimmt und Simplifier zum Platin-Gewinner gekürt.
About 36,000 readers of the Vogel-IT-Media voted for the first time in the category Low-Code and chose Simplifier as platinum winner.
Tankogen ist fürModell-Transformation und Source Code-Generierung abgestimmt.
It is tailored for model transformation and source code generation.
Der Wert wird auf den Wert des Attributs CODE im Bezeichnungsblock abgestimmt.
Value is matched to the CODE attribute value on the marker block.
Durch einen sauberen und auf die SEO abgestimmten Code machen wir Ihre Seiten für Google&Co verständlich.
With a neat and SEO adapted code we make your sites understandable for Google&Co.
Erhalten Sie einen Gutschein CODE für ein individuell abgestimmtes Werkzeugpaket. 3
You receive a registration code for customising your tooling solution. 3
Um den dortigen Bedingungen bestmöglich zu entsprechen, sind Ski, Schuh und Bindung der RACE CODE Linie perfekt aufeinander abgestimmt.
To best satisfy those tough requirements, skis, boots and bindings in the RACE CODE line are perfectly tuned to each other.
Wenn der Empfänger selbst keinen Zivver Account hat, kann dieser Ihre Nachricht mithilfe von einem SMS-Code, einem abgestimmten Zugangscode oder über die sogenannte E-Mail Verifizierung öffnen.
If the recipients do not have a Zivver account, they can open the message via an SMS code, an access code or with a verification email.
Die Flexibilität von IP Office bietet die Fähigkeit zur Benutzerdefinition von Funktionscodes auf einen auf den Benutzer abgestimmten Code.
The flexibility of the IP Office provides the ability for short codes to be customized to a code more desirable for users.
Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere sich in einem Fahrzeug befindliche elektronische Geräte mit je einem Code-Empfänger ausgestattet werden, der auf das Code-Signal im Zündschlüssel abgestimmt ist.
Device according to one or more of Claims 1 to 5, characterized in that each of a plurality of electronic appliances contained in a vehicle is fitted with a code receiver tuned to the code signal in the ignition key.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
