Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tuned
Vertaling van "tuned" in Duits
Definitie
The carburettors are already tuned to the cylinders that are installed.
Die Vergaser sind dabei bereits auf den jeweils verbauten Zylinder abgestimmt.
Sidecut and flex have been precision tuned to the tip rocker shape.
Seitenzug und Flex wurden präzise auf den Tip Rocker abgestimmt.
She checked that her violin was tuned before the performance.
Sie prüfte, ob ihre Geige vor dem Auftritt gestimmt war.
The band has tuned their instruments and is ready to roll onstage.
Die Band hat ihre Instrumente gestimmt und ist auf der Bühne startklar.
After the technician finished, the guitar was perfectly tuned for the concert.
Nach der Arbeit des Technikers war die Gitarre für das Konzert perfekt eingestellt.
The controllers are tuned robustly and evaluated in several scenarios.
Die Regler werden robust eingestellt und in mehreren Szenarien evaluiert.
We could hear the strained notes from the poorly tuned piano.
Wir konnten die schrägen Töne des schlecht gestimmten Klaviers hören.
Before recording, the producer ensured everything was tuned accurately.
Vor der Aufnahme stellte der Produzent sicher, dass alles präzise gestimmt war.
We noticed the tuned instruments sounded harmonious during the orchestra's rehearsal.
Wir bemerkten, dass die gestimmten Instrumente während der Orchesterprobe harmonisch klangen.
Your heart is now like a piano that has been tuned.
Dein Herz ist nunmehr wie ein Piano, das gestimmt wurde.
In the background, I heard the annoying whine of a poorly tuned guitar.
Im Hintergrund hörte ich das nervige Winseln einer schlecht gestimmten Gitarre.
The band is tuned up and ready to take it away with their opening number.
Die Band ist gestimmt und bereit, mit ihrem Eröffnungssong loszulegen.
The disassembled instruments were ready to be repaired and tuned.
Die demontierten Instrumente waren bereit, repariert und gestimmt zu werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met tuned: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! be tuned out v.
unaufmerksam
"During the meeting, he seemed to be tuned out."
! stay tuned v.
dranbleiben
"Stay tuned for more updates on this channel."
be tuned to v.
eingestellt sein auf
"The radio is tuned to 101.5 FM."
finely tuned adj.
präzise kalibriert
"The instrument is finely tuned to detect minor changes."
! keep it tuned v.
dranbleiben · weiterhören
"Keep it tuned to your favorite radio station."
Synoniemen voor tuned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9465. Exact: 9465. Verstreken tijd: 95 ms.
