Examples with "Code aufgetaucht" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In dem Jahrzehnt, seit der letzte Code von Zodiac aufgetaucht ist,
In the decade since the Zodiac's last cipherwas received,
Ransomware bereitet derzeit vielen Unternehmen schlaflose Nächte. Doch nun sind Decryption Codes im Internet aufgetaucht, um dem Spuk einiger Malware-Versionen ein Ende zu bereiten.
Ransomware causes many sleepless nights to companies world-wide, but now decryption codes have risen on the internet to put an end to the nightmare of many versions of malware.
Eine neue Version des Wurms Code Red ist aufgetaucht, der den IIS von Microsoft angreift.
A new version of the Code Red Worm attacking Microsoft's IIS has surfaced.
"Code Red" ist offenbar in einer neuer Variante aufgetaucht.
"Code Red" has once more shaken up the computer industrie
Das geschieht dann natürlich ohne ihr Wissen oder deren Zustimmung. Ein Code, der für das Schürfen der Kryptowährung Monero verantwortlich war, ist bereits auf zehntausenden Webseiten aufgetaucht - darunter legitime und gefälschte Webseiten sowie Browser-Erweiterungen.
The code, which mines a digital currency called Monero, has been detected on tens of thousands of websites, including many legitimate but compromised websites, as well as in browser extensions and plugins, and on typo-squatted domains.
Denken Sie daran: Der Zweck von Regressionstests ist es, sicherzustellen, dass durch Funktionalitätsänderungen keine alten Fehler wieder aufgetaucht bzw. neue Fehler in vormals funktionierendem Code eingeführt worden sind.
Remember that the purpose of regression testing is to ensure that code changes haven't reintroduced old defects or caused new defects in previously-working code.
3D-Montagegerät", "Bodysensorische Werbe-Bildschirm", "QR-Code-Shopping "und andere intelligente Ausrüstung hat langsam aufgetaucht und ständig aktualisiert und verbessert.
"3D fitting machine", "bodysensory advertising screen", "QR code shopping "and other smart equipment has slowly surfaced and constantly being updated and improved.
Ein anderes Verfahren, um Code 42 zu beheben, ist die Systemwiederherstellung an Ihrem PC auf seine früheren Arbeitszustand wieder herzustellen, bevor der Fehler aufgetaucht.
Another method to fix code 42 is to use the System Restore tool to restore your PC to its previous working state before the error popped up.
Das war der Ausgangspunkt meiner Reise mit Benjamin Pech und Loris Barrucand, aber der 'code noire' (ein vom König erstelltes Regelwerk, das festlegt wie Sklav*innen behandelt werden sollten), ist in meiner Recherche und meinen Gedanken immer wieder aufgetaucht.
That was the beginning of my journey with Benjamin Pech and Loris Barrucand, but the 'code noire' (a set of rules created by the king stating how to treat slaves), kept on surfacing in my research and consciousness.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
