Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Code der Software (Quellcode
Examples with "Code der Software (Quellcode" and their translation in Engels
Darüber hinaus wird Ihnen keine Lizenz im vom Menschen lesbaren Code der Software (Quellcode) gewährt.
Further, no license is granted to you in the human readable code of the Software (source code).
Andere resultaten
Der Quellcode (Source Code) der Software ist nicht Teil der Vertragsgegenstände.
The software's source code is not part of the objects of agreement.
Bei Software ist der Quellcode (Source Code) nicht Teil des Vertragsgegenstandes.
Supplies of software shall not include the Source Code.
Der Quellcode (Source Code) der Software ist nicht Teil der überlassenen Software.
The vendor will not give out the source code of the software since it is confidential.
Der Quellcode (Source Code) der Software ist nicht Teil der Lizenz und wird wie die Überlassung einer technischen Dokumentation nicht geschuldet.
The Software's source code is not part of the License and neither it, nor any technical documentation, will be provided.
Bevor Sie diese Software verwenden können, muss der Quellcode kompiliert werden. Das bedeutet, dass der Code in eine Binärdatei (eine Folge von maschinenlesbaren Befehlen, die der Prozessor ausführen kann) umgewandelt wird.
Before you can use the software, it is necessary to compile the source code, which means transforming the code into a binary (a series of machine instructions executable by the processor).
2.2 Der Quellcode (Source Code) der Software ist nicht Teil der Vertragsgegenstände.
1.2 The source code of the Software is not part of Picavi's deliveries and services.
3.1.2 Der Quellcode (Source Code) der Software ist nicht Teil des Vertragsgegenstands.
3.1.2 The source code of the software is not part of the subject matter of the contract.
Die Überlassung der Software erfolgt ausschließlich in maschinenlesbarer Form („object code") und ohne Quellcode („source code") und Quellcodedokumentation.
Mit Ausnahme der hierin in Abschnitt 2(a)(iii) genannten Komponenten wird visuell lesbarer Code (oder anderer Quellcode) für die Software dem Kunden in keiner Form zur Verfügung gestellt.
Except for the components defined in clause 2(a)(iii) herein, human-readable (or other source code) for the Software will not be provided or disclosed to Customer.
Da bei freier Software der Quellcode für jedermann erhältlich ist (SUSE Linux liefert alle verfügbaren Quellen mit), kann jemand, der eine Sicherheitslücke mitsamt Exploit-Code findet, auch gleichzeitig noch einen Patch für das Problem anbieten.
With free software, anyone has access to the source code (openSUSE comes with all available source codes) and anyone who finds a vulnerability and its exploit code can submit a patch to fix the corresponding bug.
Der Großteil des Quellcodes (der "grobe" Code zur Entwicklung des Bots) ist zwar frei verfügbar, doch spezialisierte Versionen von Bot-Software werden von professionellen Crimeware-Programmierern für teures Geld angeboten.
While much of the source code (the "raw" code for the bot's design) is freely available, specially created versions of bot software are available for purchase from crimeware professionals for several hundred dollars if not more.
Bei kostenloser Software haben alle Benutzer Zugriff auf den Quellcode (im Lieferumfang von openSUSE ist der gesamte verfügbare Quellcode enthalten). Jeder, der eine Sicherheitslücke und den entsprechenden Exploit-Code entdeckt, kann ein Patch zur Behebung des entsprechenden Bugs anbieten.
With free software, anyone has access to the source code (openSUSE comes with all available source codes) and anyone who finds a vulnerability and its exploit code can submit a patch to fix the corresponding bug. 1.1.2.3. Denial of Service
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 744155. Exact: 1. Verstreken tijd: 227 ms.
