Examples with "Code in den HTML-Quellcode Ihrer Website" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Da Sie den Code nun vorliegen haben und wissen, an welcher Stelle Sie ihn platzieren möchten, können Sie zum nächsten Schritt übergehen und den Code in den HTML-Quellcode Ihrer Website einfügen.
Kopieren Sie den Code und fügen Sie ihn dort in den HTML-Quellcode Ihrer Website ein, wo die benutzerdefinierte Suchmaschine angezeigt werden soll.Wenn Sie als Layoutoption Zwei Spalten oder Zwei Seiten ausgewählt haben, müssen Sie zwei Code-Snippets kopieren und einfügen
Copy the code and paste it into your site's HTML source code where you want your search engine to appear. If you've chosen the two column or two page layout option, you'll need to copy and paste two snippets of code
Keine Software oder zusätzliche Plug-Ins sind auf der Seite Ihres Kunden nötig; die Implementierung auf der Website erfolgt über einen kurzen HTML-Code, der in den Quellcode der Website eingefügt wird.
Suchen Sie einfach im HTML-Quellcode Ihrer Website nach dem AdSense-Code und Sie können Ihre Publisher-ID einer Zeile entnehmen, die der unten dargestellten ähnelt
Damit etracker die Daten Ihrer Website erfassen kann, ist der etracker Tracking Code innerhalb des HTML-Quellcodes auf allen Seiten Ihrer Website bzw. im Template Ihres Content-Management- oder Shop-Systems einzufügen.
So that etracker can record your website's data, you will need to insert the etracker tracking code into the HTML source code on each page of your website or in the template of your Content Management System or Shop System.
Hinweis: Für den Browser Firefox gibt es ein Addon namens Firebug, welches sehr nützlich beim Betrachten des HTML-Quellcodes einer Website sein kann und sehr behilflich ist beim Anpassen des PHP-Codes, der in Template-Overrides verwendet wird.
Note: For the FireFox web browser, an extension called Firebug is available, which is useful for browsing a page's HTML source and matching it up with the PHP code used in template overrides.
Außerdem ist Ihre Publisher-ID in Ihrem AdSense-Anzeigencode enthalten. Suchen Sie einfach im HTML-Quellcode Ihrer Website nach dem AdSense-Code. Sie finden Ihre Publisher-ID in einer Zeile, die der folgenden Zeile ähnlich ist
Alternatively, you can find your publisher ID number within your AdSense ad code. Just locate the AdSense code in the HTML source code of your website, and you'll spot your publisher ID in a line like the one shown below
Dazu benötigen Sie nicht mehr als Grundkenntnisse über HTML-Code und Sie müssen auf den Quellcode Ihrer Website zugreifen können.
Aktualisieren Sie den HTML-Code im Quellcode auf Ihrer Website, indem Sie Ihren alten Mitgliedsnamen durch Ihren neuen ersetzen.
Update the HTML in the source code on your web page by replacing your old User ID with your new one.
Mit "Quellcode" erhältst Du den HTML-Code, den Du dann einfach auf Deine Website oder Blog kopierst.
Then you'll see a preview, and some HTML code, which you can just copy and paste into your own website or blog.
Wenn Benutzereingaben zulässig sind und angezeigt werden (z. B. in Foren), müssen Sie sicherstellen, dass Benutzer den Quellcode der Website nicht ändern können, indem sie beispielsweise ein Skript mit iFrame HTML-Code hinzufügen.
If user input is accepted and displayed (such as on forums), ensure users aren't able to modify the source code of the webpage, such as adding script of iFrame HTML code.
Sie können den Test mit einem Embed-Code in Ihre Website integrieren.
You can integrate the test on you website using an embed-code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
