Examples with "Code oder eine Zeichenfolge" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei DPM-Anwendungen ist ein Code oder eine Zeichenfolge direkt auf dem Teil markiert.
Klicken Sie in der Liste auf einen Code, oder geben Sie eine Zeichenfolge ein, die Sie von Ihrer Telefongesellschaft erhalten.
Click a code in the list or type a sequence provided by your phone company.
Der Code besteht aus einer Zeichenfolge mit 24 alphanumerischen Zeichen.
The code comprises a string of 24 alpha-numeric characters.
Ebenso kann die Sperre einer Zeichenfolge problematisch sein, da in dem Prozess jeder andere Code, der dieselbe Zeichenfolge verwendet, dieselbe Sperre anwendet.
Similarly locking on a string can be problematic since any other code in the process using the same string will share the same lock.
In unseren Anzeigen ist neben dem Preis der E-Value-Code angegeben, eine Zeichenfolge aus Buchstaben und Zahlen, getrennt durch einen Bindestrich. Geben Sie den Code in das Feld ein, um direkt zu dem Angebot zu gelangen.
You'll find an E-value Code next to the price in our advertisements. It's a string of letters and numbers, separated by a dash. Enter the code in the box to jump straight to the advertised deal.
Weil es so viele unterschiedliche Datumsformate gibt, und da diese Datumsformate mit dem Zahlenteil von Codes oder anderen Zeichenfolgen verwechseln können, die Schrägstriche oder Bindezeichen enthalten, müssen Datums- und Zeitangaben oftmals umgewandelt und neu formatiert werden.
Because there are so many different date formats, and because these formats may be confused with numbered part codes or other strings that contain slash marks or hyphens, dates and times often need to be converted and reformatted.
Der Code ist eine Zeichenfolge aus Ziffern und lateinischen Buchstaben, die in vier Abschnitte mit je fünf Zeichen geteilt ist.
The code contains Latin letters and numerals divided into four groups of 5 characters.
Ein „No Index Meta-Tag" ist eine Zeichenfolge im Code, die in den HTML-Kopfbereich der Seite eingegeben wird und Suchmaschinen mitteilt, dass sie die Seite nicht indexieren sollen.
A "no index" meta tag is a string of code entered into the head section of a page's HTML that tells search engines not to index the page.
Web Beacons sind kleine, in einer Web-Seite enthaltene Code-Zeichenfolgen.
Web beacons are small strings of code that are placed in a Web page.
Eine als Visual Basic-Code interpretierte Zeichenfolge.
Laden Sie in Ihrem Code Zeichenfolgen mithilfe von Ressourcenbezeichnern, um die entsprechenden Versionen abzurufen.
In your code, load strings using resource identifiers and the appropriate versions are retrieved.
Bereits bei früheren Analysen wurde festgestellt, dass der Code Zeichenfolgen in Verbindung mit dem Versenden von Email nutzte.
In a previous analysis, we noted that the code contains strings related to sending e-mail.
Ein Pixel-Tag ist eine kleine Code-Zeichenfolge auf einer Webseite und wird oft in Verbindung mit Cookies verwendet.
A pixel is a small amount of code on a web page and is often used in connection with cookies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
