Examples with "Code umschreiben" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Danach müssen Sie den zugeordneten Code umschreiben.
After this you need to rewrite the associated code.
Dadurch wird verhindert, dass Ihre Kunden und Benutzer die Website beschädigen, indem sie versehentlich den Code umschreiben.
This prevents your clients and users from breaking the site by accidentally rewriting code.
Auβerdem wird aus Gründen der Portabilität dringend empfohlen, dass sie Code umschreiben, der den 't' Modus nutzt oder sich darauf verlässt, so dass die korrekten Zeilenendungen und der 'b' Modus stattdessen genutzt werden.
Again, for portability, it is also strongly recommended that you re-write code that uses or relies upon the 't' mode so that it uses the correct line endings and 'b' mode instead.
Sie können Ihre Anwendungen also problemlos aus ihren bisherigen lokalen Umgebungen nach AWS verschieben, ohne in neue Hardware investieren, Code umschreiben oder ihre Betriebsabläufe ändern zu müssen.
This means you can easily move applications between their on-premises environments and AWS without having to purchase any new hardware, rewrite applications, or modify your operations.
Infosys mConnect ermöglicht eine kundenspezifische Anpassung der Benutzererfahrung, ohne hierfür Code umschreiben zu müssen.
Infosys mConnect enables customization of the user experience without expending effort to revise codes.
Arduino Code umschreiben für Buzzer: theoretisch fertig, muss nur noch auf Kompatibilität der original Software getestet werden.
Rework the Arduino code to work with the Buzzer: finished in theory, but still needs to be tested for compatibility with the original software.
Mit der neuen Android-Funktion "Netzwerksicherheitskonfiguration" können Entwickler die Netzwerksicherheitsrichtlinien einer App ändern, ohne den Code umschreiben zu müssen.
Helping apps keep users safe Android's new Network Security Configuration feature lets developers customise an app's network security policy without modifying its code.
Anpassbarkeit des Rechners: Man kann den Rechner seinem Code anpassen, ohne jedes mal den Code umschreiben zu müssen, wenn es Fortschritte im HPC-Bereich gibt.
Machine adaptability: You can design the machine to your code without being forced to redesign your code every time there's an HPC advance.
Hinterlasse einen Kommentar Wir können weder ändern woher wir stammen, noch können wir unseren genetischen Code umschreiben.
Allerdings ist auch eine Menge Vorbereitungsarbeit nötig, beispielsweise das Umschreiben alten Codes.
However, a lot of preparatory work is necessary, for example rewriting old code.
Neuerstellen oder Umschreiben des Codes gemäß dem neuen Objektmodell
Rewrite or rework the code to fit the new object model.
Sie erfordert keine komplexe Architektur mit einer Datenbankumstrukturierung oder zahllosen Stunden mit Umschreiben von Code.
It does not require a complex architecture involving any database restructuring or countless hours of code rewriting.
Beim Umschreiben des Codes wurde ich von der Graph-Theorie inspiriert und fand damit sofort die Lösung, nach der ich gesucht hatte.
In rewriting the code I got inspired by graph-theory and immediately found with this the solution I was looking for.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.