Examples with "Code und Datenmatrix" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Datenmatrix-Codes und die Radiofrequenz-Identifizierung (RFID) enthalten die grundlegenden Daten für die Bereitstellung eines solchen Links.
The data matrix codes and radio frequency identification ('RFID') specified by this Regulation contain the key information able to provide for such a link.
Der Vergleich bestehender Datenträger und Datenaustausch-Architekturen bei der Kosten-Nutzen-Analyse führte zu der Empfehlung der Verwendung von Datenmatrix-Codes und Radiofrequenz-Identifizierung (RFID) als am besten geeignete Technologien.
The comparison of existing data carriers and data exchange architectures in the framework of the cost-benefit analysis resulted in the recommendation to use data matrix codes and radio-frequency identification ('RFID') as the most appropriate technologies.
Erstellung von QR- und Datenmatrix-Code: Mit dem neuartigen QR-Code-Generator in Flexi Design können Sie schnell und einfach interaktive Elemente zu den Beschriftungen Ihrer Kunden hinzufügen.
Das Unternehmen hat ein neuartiges Verfahren zur Lasermarkierung entwickelt, mit dem ein individueller Datenmatrix-Code in die Reifenseitenwand eingraviert werden kann.
The company has developed a novel laser marking process that can engrave an individual data matrix code into a tire's sidewall.
Die geöffneten Kisten werden zuerst mit einem Datenmatrix-Code markiert und dann automatisch versiegelt
The open cases are first marked with a Data Matrix code, and then automatically sealed
Die Werkzeuge sind mit einem Laser-Datenmatrix-Code gekennzeichnet
Sie können außerdem Datenmatrix-Codes für Kunden generieren, die Inventaretiketten benötigen.
For customers in need of inventory labels, Flexi 12 can also be used to create Data Matrix Codes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.