Examples with "Code unter GPL" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies ist nicht überraschend, da die GPL explizit dazu entwickelt wurde, zu verhindern, dass Code unter der GPL in nicht-freie Software eingebaut werden kann.
This is not surprising, since the GPL was explicitly designed to prevent GPLed code being incorporated into non-free software.
Wenn ein Autor seinen Code unter die GNU GPL gestellt hat, ist die Freiheit untrennbar mit seinem Programm verbunden.
When an author puts his code under the GNU GPL, the freedom is an inseparable part of his program.
Das ist zwar nicht das erste Mal, dass Microsoft Quell Code unter der GPL freigibt.
This is a significant milestone because it's the first time we've released code directly to the Linux community.
Theoretisch kann durchaus Code unter der GNU GPL mit Code unter einer anderen Lizenz verbunden werden.
Theoretically code under the GNU GPL can very well be merged with code under another license.
Daher kann nur anhand des Umstands, dass eine Schnittstelle verwendet wird, noch keine Aussage darüber getroffen werden, ob der so eingebundene Code unter der GPL lizenziert werden muss.
The mere fact that an interface is being used does not determine whether the involved code has to be licensed under the GPL.
Unter anderem wird sich das GTPI für das Recht einsetzen, daß aus öffentlichen Geldern bezahlte Forscher ihren Code unter der GNU GPL freigeben können.
Among other issues, GTPI will lobby to protect publicly-funded researcher's right to release their code under the GNU GPL.
Vom geschlossenen Entwicklungsprozess zur Quelloffenheit wechseln: Den Code unter der GPL-Lizenz und den künstlerischen Inhalt unter der CC-BY-SA-Lizenz verfügbar machen, und externe Beiträge anregen.
Switching from a closed development process to open source: making the code available as GPL and the art content available as CC-BY-SA, and encouraging external contributions.
Das Verwenden von Code unter der GPL (von Personen, die nicht der Urheber sind), um diesen gegen Code mit einer inkompatiblen Lizenz zu verlinken und die daraus entstehenden Programme zu verteilen, ist explizit verboten.
The taking of GPL code (by people other than the copyright holder), linking it against code with an incompatible licence, and distributing the resulting binary is explicitly prohibited.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
