We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dem folgenden Code wird das Zeichnen innenliegender Linien für eine Form aktiviert.
The following line of code enables an inset pen for a shape.
Im Fall eines schweren Fehlers im augewerteten Code wird das komplette Skript beendet.
In case of a fatal error in the evaluated code, the whole script exits.
<Mit diesem Code wird das übertragene Dokument in eine Datei auf dem Server geschrieben.
Write the transferred document to a file on the server.
Am Code wird das einfallende Licht in alle Richtungen gestreut und kommt nur zu einem geringen Anteil zur Kamera zurück und erscheint damit dunkel.
The incident light is scattered in all directions on the code and only a small amount returns to the camera; it therefore appears dark.
Mit diesem Code wird das Ziel verfolgt, eine international gültige Norm für Maßnahmen zur sicheren Betriebsführung von Schiffen und zur Verhütung der Meeresverschmutzung zu schaffen.
The purpose of this Code is to provide an international standard for the safe management and operation of ships and for pollution prevention.
Mit diesem Code wird das Ziel verfolgt, eine international gültige Norm für Maßnahmen zur sicheren Betriebsführung von Schiffen und zur Verhütung der Meeresverschmutzung zu schaffen.
The purpose of this Code is to provide an international standard for the safe management and operation of ships and for pollution prevention.
Das Notsignal ist damit an die korrekte Einstellung der Codefrequenz gebunden, d.h. bei falsch eingestelltem Code wird das Notsignal nicht auf dem Radarschirm dargestellt.
Therefore, the distress signal is bound to the correct setting of the code frequency, i.e. when the code is set incorrectly, the distress signal is not shown on the radar screen.
Mit dem selben Code wird das Verbergen Ihrer Nummer wieder aufgehoben.
Mit dem folgenden Code wird das Zeichnen innenliegender Linien für eine Form aktiviert. Es wird davon ausgegangen, dass die erste Folie der aktiven Präsentation eine Form enthält und diese das Zeichnen innenliegender Linien unterstützt.
The following line of code enables an inset pen for a shape. This example assumes that the first slide of the active presentation contains a shape and the shape supports inset pen drawing.
Im folgenden Code wird das Erstellen eines neuen Indexes veranschaulicht. Der Index umfasst zwei Spalten in der Tabelle.
The following code demonstrates how to create a new index. The index is on two columns in the table.
Mit diesem Code wird das vom Gerät unterstützte Mindestintervall abgerufen und mit einem angeforderten Intervall von 16 Millisekunden verglichen (entspricht etwa einer Aktualisierungsrate von 60 Hz).
This code retrieves the minimum interval supported by the device and compares it to a requested interval of 16 milliseconds (which approximates a 60-Hz refresh rate).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.