Examples with "Codeaufteilung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 4, wobei die Übertragung codeaufteilenden Mehrfachzugriff verwendet, und die mit dem aktuellen Frame und dem mindestens einen vorhergehenden Frame verknüpften Werte Frame-Parameter sind, die eine kompressionscodierte Version des betreffenden Frames darstellen.
The method of claim 4 wherein said transmission employs code division multiple access and said values associated with the current frame and the at least one previous frame are frame parameters that represent a compression-coded version of the respective frame.
b>Die Gesetze, die die Entwicklung der Agrarindustrie in Lettland regulieren Gesetz der Bodenaufteilung ländlicher Gebiete 1990 Gesetz zum Landgebrauch und -abgrabung 1991 Gesetz zur Landprivatisierung in ländlichen Gegenden 1992 Gesetz zur Agrarindustrie 1996 Gesetz zur Beendigung der Reform in ländlichen Gegenden 1997
The laws regulating agriculture development in Latvia The Law on Land Tenure Reform in Rural Areas 1990 The Law on Land Using and Exploitation 1991 The Law on Land Privatisation in Rural Areas 1992 The Law of Agriculture 1996 The Law of Reform Finishing in Rural Areas 1997
SSR-Codes werden in verschiedene Kategorien eingestuft, um eine differenzierte Codezuteilung zu ermöglichen
SSR codes shall be classified into different categories to allow for differentiated code assignment
Unsere Codeabteilung war wieder aktiv und hat dem TFPortal eine kleine aber feine Funktion spendiert.
Our web developers were active once again. They added a small but nice function to TFPortal.
Leo Marks hatte um eine Unterredung mit Tiltman, Leiter der Codeabteilung von Bletchley Park, gebeten.
For some time Leo Marks had asked for an appointment with Tiltman, the head of Bletchley Park.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
