Examples with "Codebasis an" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Konvergenz schob den Wechsel in Richtung einer einzigen Codebasis an.
This convergence moved things down the road toward a single code base.
Häufig steigt die Komplexität im Laufe der Lebensdauer einer Codebasis an, da neue Features eingebaut und Erweiterungen an bestehenden vorgenommen werden.
Often complexity increases gradually with the life-time of a code base as new features are added and existing code is modified.
Sie können den Quellcode untersuchen sowie seine Fortschritte durch Zweige (Branches) und Commits verfolgen, den Diskussionen folgen, Probleme melden, Quellcode abspalten (Forks), und Pull-Anforderungen zur Untersuchung und für potenzielle Commits in die Codebasis an das Team senden.
You can explore the source, as well as its progress through branches and commits, follow the discussions, raise issues, fork the source, and submit pull requests for the team to examine and potentially commit to the code base.
Sie können bereits die Vorteile der neuen Codebasis an der Flexibilität erkennen, die die Erweiterungsmethoden bereitstellen, sowie an der Möglichkeit, die Entity Framework-Pipeline mithilfe der OnConfiguring-Überladung zu beeinflussen.
You can already see the benefits of the new code base in the flexibility the extension methods provide, and in the ability to affect the Entity Framework pipeline with the OnConfiguring overload.
Andere resultaten
Eine neue Version von Betriebssystemen wie Android oder iOS, erfordern in der Regel Änderungen an der Codebasis einer App.
New versions of operating systems, such as Android or iOS, usually require changes to the codebase of an app.
Häufig ist es hilfreich, den eigenen Code in GitHub zu verzweigen, damit Sie neben der stabilen Codebasis auf Produktionsebene an der neuen Funktion arbeiten können.
Frequently, it's helpful to branch your own code in GitHub so you can work on the new feature apart from the stable production-level codebase.
Die Plone Codebasis und die Rechte an der Marke sind Eigentum der Non-Profit-Organisation Plone Foundation.
The Plone code base and the brand rights belong to the non-profit organization Plone Foundation.
Innerhalb weniger Monate hatte das Projekt mehrere Releases hervorgebracht, die eine Reihe von beeindruckenden neuen Features und Verbesserungen an der Codebasis zeigten und Inkscape bald als beachtenswertes OpenSource-Projekt etablierten.
Within several months the project had produced several releases, demonstrating a sequence of significant new features and improvements to the codebase and quickly established Inkscape as a noteworthy Open Source project.
Mit insgesamt über 11.000 Zeilen Änderungen an der Codebasis haben wir die Entwicklung der Internationalisierung und Lokalisierung angestoßen.
With a total of more than 11,000 lines of changes to the code base, we initiated the development of internationalisation and localisation.
Atlassian hilft deinem Team, immer in Verbindung zu bleiben und Aufgaben schneller zu erledigen - bei der Zusammenarbeit an Spezifikationen in Confluence, an einem Ticket in Jira Software, an der Codebasis oder in Echtzeit mit Kollegen über Stride.
Whether it's collaborating on a spec in Confluence, a ticket in Jira Software, in the code base, or in real-time with colleagues over Stride, Atlassian keeps your team connected and helps you get to done faster.
Erstellen Sie eine dedizierte Verzweigung in der Versionskontrolle, um Änderungen an der Codebasis in der AEM-Zielversion zu verwalten.
A dedicated branch in version control should be created for managing any changes needed for the code base in the target version of AEM.
Das Testing und Deployment der Codebasis wird von den Systemen der Marketing Factory komplett automatisiert gesteuert, sodass Anpassungen an der Codebasis innerhalb von kürzester Zeit getestet und dem Kunden sowie den Website-Besuchern zur Verfügung gestellt werden können.
Testing and deployment of the code base is fully automated by the systems of Marketing Factory, so code base adjustments can be quickly tested and made available to the client and its website visitors.
JAXenter: Welche Änderungen wurden an der Codebasis vorgenommen, seitdem Google die Einstellung von Wave als eigenständiges Produkt angekündigt hat?
JAXenter: What changes have been made to the codebase, between Google announcing the discontinuation of Wave as a standalone product, and Apache Wave being submitted as a future Apache project?
