Examples with "Codebasis so" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Manchmal ist meine Vision eine größere Veränderung, und das kann jetzt schwieriger sein, wenn die Codebasis so stark gewachsen ist.
Sometimes, my vision is for a bigger change, and that can be harder now that the codebase has grown so much.
Die zweite und wahrscheinlich größte Herausforderung bestand darin, unsere Codebasis so zu adaptieren, dass sie Multiplayer-Gameplay ermöglichte.
The second challenge, and probably the biggest, was to adapt our codebase to allow multiplayer gameplay.
Andere resultaten
Und Sie möchten möglichst dieselbe Codebasis für so viele Plattformen wie möglich verwenden.
And you want to use as much of the same code base as possible across platforms.
Mit einer Codebasis, die so groß und kompliziert ist wie ein Spiel, kann alleine das Kompilieren einige Zeit in Anspruch nehmen.
With a code-base as big and as complicated as a game, even just the compile process can take time.
Der wirtschaftliche Nutzen von Produktlinien liegt darin, dass sich alle Varianten der Software eine gemeinsame Codebasis teilen, so dass der Aufwand gegenüber isolierten einzelnen Lösungen deutlich verringert wird.
The economic benefit of product lines lies in the ability to share a common code base between all variants of the software resulting in a noticeable reduction of effort compared with isolated solutions.
Unsere Codebasis ist bewusst so ausgelegt, dass keinerlei Anfälligkeiten gegenüber Angriffsvektoren bestehen, die speziell für Angriffe auf Adobe Acrobat und andere PDF-Anwendungen konzipiert sind.
We have written the code base to be insusceptible against threat vectors designed to penetrate Adobe Acrobat and other PDF applications.
Um den Wettbewerbsvorteil der IWMS-Plattform unseres Kunden zu erhöhen, überarbeitete Intellias die Hälfte der Codebasis, um so neue Software-Angebote, einen effektiven Ansatz für die Plattformübernahme und kundenspezifische Entwicklungspraktiken bereitzustellen.
In order to boost the client's IWMS platform competitive advantage over other energy management system companies, Intellias reworked half of the codebase to provide new software offerings, an effective approach to platform adoption, and custom development practices.
Code-Reviews helfen, neuen Spaghetticode vom Einschleichen in die Codebasis abzuhalten.
Code reviews help prevent new spaghetti programming from creeping into the codebase.
Er wird die bestehende Codebasis optimieren, um ihre Leistung zu verbessern.
He will patch the existing codebase to enhance its performance.
Die Aufbewahrung von Anmeldedaten erfolgt getrennt von der Datenbank und Codebasis.
Application credentials are kept separate from the database and code base.
An diesem Punkt ist die Codebasis für diesen Artikel final.
At this point, the code base for this article is final.
Diese Konvergenz schob den Wechsel in Richtung einer einzigen Codebasis an.
This convergence moved things down the road toward a single code base.
Jeder Entwickler sollte lernen, einen Code-Geruch in seiner Codebasis zu erkennen.
Every developer should learn to recognize a code smell in their codebase.
