Examples with "Codebuch ein" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sprachcodierer nach Anspruch 1, wobei das Codebuch ein Erregungscodebuch (235) ist.
The voice coder of Claim 1, wherein said codebook is an excitation codebook (235).
Sprachencodier-Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Signal in einem adaptiven Codevektor mit einem Gewinn multipliziert wird, und das zweite Codebuch ein stochastisches Codebuch ist.
A speech encoding apparatus according to claim 4, characterized in that the first signal is an adaptive code vector multiplied by a gain, and the second codebook is a stochastic codebook.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Codebuch ein Multi-Puls-Anregungscodebuch ist und das zweite Codebuch ein transformiertes binäres Puls-Anregungscodebuch ist.
The method of claim 2, wherein said first code book is a multi-pulse excitation code book and said second code book is a transformed binary pulse excitation code book.
Andere resultaten
Verfahren nach Anspruch 8, bei dem das zweite LSP-Codebuch ein LSP-Codebuch umfasst, welches durch einen Lernvorgang neu vorbereitet wird.
The method according to Claim 8 in which the second LSP codebook comprises an LSP codebook which is prepared anew by a learning process.
Es würde helfen wenn da eine Tabelle oder ein Codebuch wäre.
It would help if there was a lookup table or a codebook.
Dr. Mittenhand hatte ein Codebuch für den Computer.
Dazu wird mit einer her kömmlichen Methode ein Codebuch erzeugt.
In For this, a codebook is generated by a conventional method ago.
Dass er nicht mehr braucht als ein Codebuch, eine Zyanidtablette, und schon ist er im Geschäft.
That all he needs is a code book, a cyanide pill and he's in business.
Zu diesem Zweck entwickeln und testen wir derzeit ein Codebuch für die quantitative Inhaltsanalyse nationaler Nachrichten...
To this end, we are currently developing and testing a codebook for the quantitative content analysis of national news.
Falls du versuchst, detaillierte Nachrichten zu verschlüsseln, musst du womöglich ein Codebuch entwickeln, das eher einem Wörterbuch gleichkommt.
If you're trying to encode detailed messages, you may need to develop a code book that is more like a dictionary.
Bei dem GSM-Half-Rate-Codierverfahren wird ein aufwendiges Codebuch-Suchverfahren verwendet, das sehr verarbeitungsintensiv ist.
Verfahren und Vorrichtung für CDMA Systeme mit einem Codebuch, das ein verringerte Verhältnis von Spitzen- zu Durchschnittsleistung aufweist
Methods and apparatus for code division multiple access communication using code book that provides reduced peak-to-average power ratio
Grundlage des Erhebungsprozesses ist ein standardisiertes Codebuch, das einen einheitlichen Bezugsrahmen für die qualitative und quantitative Beantwortung der Fragen vorgibt und in dem die einzelnen Kriterien und Fragen erläutert werden.
A standardized codebook serves as the foundation of the survey process, providing a single reference framework for the experts when answering the questions.
