Examples with "Codepflicht" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Sponsoren sind verpflichtet, den von United Games GmbH bereit gestellten HTML-Code auf ihrer Website einzubinden, der zur Erfassung und Protokollierung der von den Websites der Partner kommenden Nutzer erforderlich ist (Codepflicht).
Partners are committed to integrate the HTML code provided by United Games GmbH on their website. This code is necessary for acquisition and recording of the customers coming from the partner's website.
Etwaige Schreiben des Abschlussprüfers zur Ausübung der Redepflicht
Any letters from the auditor on exercising the obligation to speak
2006 Promotion im Fach Kunstgeschichte („Redepflicht und Schweigefluss - Die Bibliophilen Werke von Günther Uecker")
2006 Doctorate in art history ("The obligation to speak and the flow of silence - The bibliophilical works of Günther Uecker").
Gemeinschaftspool 20 x 10 m, für Erwachsene und Kinder (geöffnet vom 10/06 bis 10/09, Badepflicht).
Shared swimming pool 20 x 10 m, for both adults and children (open from 10/06 to 10/09, compulsory swimming cap).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
