Examples with "Codeplan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir erstellen für Sie einen Codeplan auf Basis der Umfrageergebnisse.
We can create a coding plan for you based on your survey results.
Die offenen Nennungen werden nach einem Codeplan codiert.
Innerhalb eines Tages erhalten Sie den kompletten Codeplan geliefert.
You will receive the entire codebook within a single day.
Vergleichen Sie die Ergebnisse mit einem manuell erstellten Codeplan.
Ein weiterer Klick auf das Wort sucht dann den nächsten passenden Eintrag im Codeplan.
A further click on the word moves to the next relevant entry in the code frame.
Für die Auswertung wichtig sind, neben den Daten selbst, unter anderem gegebenenfalls Studienpläne, Protokolle oder ein Codeplan.
Dabei werden die Antworten auf offene Fragen nach hinterlegten Wörtern im Codeplan durchsucht und bei Übereinstimmung mit den entsprechenden Codes versehen.
This searches the answers to open-ended questions for words stored in memory in the code frame, and when a correspondence is found the appropriate code is allocated.
Bei einer Übereinstimmung wird der passende Codepunkt zur einfachen Kontrolle farbig unterlegt und gleichzeitig so auf dem Bildschirm positioniert, dass ohne weiteres Scrollen im Codeplan sofort der richtige Codepunkt ausgewählt werden kann.
If a correspondence is found, the appropriate code point is highlighted in colour for easy checking, and at the same time positioned on the screen in such a way that the correct code point can be immediately selected without needing to scroll further in the code frame.
Mit CIScode codieren Sie bei CIS-Projekten online im laufenden Projekt mit einer beliebigen Anzahl Codierer und einem zentral verwalteten Codeplan schon während der Feldzeit.
With CIS projects you can already start coding online while the fieldwork is ongoing, with any number of coders and a centrally-administered codeframe.
Bei einem Klick auf ein Wort in einer offenen Antwort sucht CIScode automatisch den entsprechenden Begriff im hinterlegten Codeplan.
Unsere zielsprachlichen Codierer codieren direkt aus der Landessprache heraus und verwenden dabei einen englischen Codeplan sowohl für Tracking- als auch Ad-hoc-Studien. Dadurch müssen die Daten nicht erst ins Englische übersetzt werden und Sie erhalten bei Ihrer Analyse einen Vorsprung.
Our in-language coders code directly from the local language using an English codeframefor bothtrackers and adhoc studies, removing the need to translate the data into English first and allowing you to get a head-start on your analysis.
Andere resultaten
Das Erstellen von Codeplänen erfolgt online in Abstimmung mit Ihnen.
Erstellung von Codeplänen mit Systemunterstützung oder Import aus Excel
