Examples with "Codewort-Position" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Lage des Codewortes bezüglich der festen Position der Fotodetektorzeile wird vermessen.
The position of the code word in relation to the fixed position of the photodetector line is measured.
Innerhalb einer Clock-Periode bringt dieser Multiplexer das VWL Codewort in die richtige Position zur Verarbeitung durch einen aus dem Stand der Technik bekannten Decoder.
Within a clock period of this multiplexer brings the economics codeword into position for processing by a known from the prior art decoder.
Verfahren nach Anspruch 1, weiter umfassend den Schritt des Wie-derherstellens der Daten innerhalb der Speichereinrichtung in eine Position, die der Position des Codewortes vor dem Verschieben von Schritt e) entspricht.
The method of claim 1 further comprising the step of restoring the data within the memory means to a position equivalent to the position of the code word prior to said shifting of step e).
Modulationsverfahren nach Anspruch 1, umfassend die Festlegung des genannten Bits an einer zuvor festgelegten Position eines Codewortes, welches die maximale Anzahl von Nullen ("0") dieser nachfolgend von seinem niederwertigsten Bit bis zur Bitseite oberer Ordnung aufweist, als nicht festliegendes Bit.
A modulation method according to claim 1, comprising setting said bit at a preset position of a codeword which has the maximum number of "0"s consecutive thereto from its least significant bit towards the upper order bit side as an unfixed bit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
