We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
coding rate
encoding rate
Verfahren nach jedem vorhergehenden Anspruch, bei dem die Codierungsrate des Datenpakets größer als Eins ist.
The method of any preceding claim wherein the coding rate of the data packet is greater than unity.
Ein Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei der Schritt des Erhöhens der dem Kommunikationskanal zugeteilten Bandbreite das Verringern der auf ein Kommunikationssignal angewendeten Codierungsrate bei dem Sender umfasst.
A method according to claim 1, wherein the step of increasing the bandwidth allocated to the communication channel comprises decreasing the coding rate applied to a communication signal at the transmitter.
Die Variable mit der aktuellen Codierungsrate wird ebenfalls für einen weiteren Vergleich aktualisiert.
The variable holding the current encoding rate is also updated for further comparison.
Feststellen, ob sich die Codierungsrate seit der letzten Überprüfung geändert hat
Check to see if the encoding rate has changed from the last check
Ein tragbares Kommunikationsgerät gemäß Anspruch 8, wobei die Mittel zum Erzeugen eines Signals, das den entfernten Sender zum Verringern der Kanalbandbreite anweist, ein Signal erzeugen, das den entfernten Sender zum Erhöhen der auf ein Kommunikationssignal angewendeten Codierungsrate anweist.
A portable communication device according to claim 8, wherein the means for generating a signal instructing the remote transmitter to decrease the channel bandwidth generates a signal instructing the remote transmitter to increase the coding rate applied to a communication signal.
Satellitenübertragungssystem mit veränderlicher Codierungsrate.
Satellite communication system with variable coding rate.
Empfänger nach Anspruch 30, wobei der Prozessor (324) weiterhin zum Bestimmen einer Kommunikationskanallatenzzeit dient; und zum Fallenlassen eines jeden des einen oder der mehreren Datenrahmen mit einer codierten Rate gleich einer ersten Codierungsrate, wenn die Kommunikationskanallatenzzeit eine vorbestimmte Schwelle überschreitet.
The receiver of claim 30 wherein said processor (324) is further for determining a communication channel latency; and dropping each of said one or more data frames having an encoded rate equal to a first encoding rate if said communication channel latency exceeds a predetermined threshold.
Funkkommunikationssystem nach Anspruch 1 oder 2, wobei die genannte Basisstation so angeordnet bzw. ausgelegt ist, dass eine Multiplexrate ferner dadurch geändert wird, dass eine Codierungsrate von Übertragungsdaten auf der Grundlage der durch die genannte Detektiereinrichtung ermittelten Übertragungsqualität geändert wird.
A radio communication system according to claim 1 or 2, wherein said base station is arranged to change a multiplexing rate further by changing a coding rate of a transmission data based on said transmission quality detected by said detecting means.
Empfänger nach Anspruch 1, bei dem die Blockunterteilungsmittel (1) den Datenabschnitt eines empfangenen Signals in eine Anzahl von Blöcken unterteilen, die der Modulation und einer Codierungsrate, die adaptiv verwendet werden, entspricht.
The receiver according to claim 1, wherein said block dividing means (1) divides said data part of a received signal into as many blocks as the number corresponding to the modulation and a coding rate being adaptively used.
Für jede Videoversion zur dynamischen Bereitstellung enthält die renditions-Eigenschaft die URL (Pfad zur Datei), die Codierungsrate, die Höhe und Breite des Rahmens sowie die Größe.
For each dynamic delivery rendition of a video, the renditions property holds the URL (path to the asset), encoding rate, frame height and width, and size.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei die genannte Ratensteuerung die genannte Codierungsrate variiert (38, 40), damit vermieden wird, dass der genannte Codiererpuffer einen Füllgrad kleiner als die minimale Anzahl Bits B min erreicht.
A method as defined in Claim 2 wherein said rate controlling varies (38, 40) said encoding rate so as to keep said encoder buffer from reaching a fullness less than a minimum number of bits B min.
Verfahren zum Senden und Empfangen von ATM-Zellen mit veränderlicher Codierungsrate und zugehörige Digitalsignale
Procedure for transmitting and receiving ATM cells with variable coding rate and corresponding digital signal
Vorrichtung nach Anspruch 15, wobei die halbstatischen Attribute des AM&C- und H-ARQ-Steuersignalisierungstransportkanals (1035) eine Codierungsrate umfassen.
The apparatus of claim 15 wherein the semi-static attributes of the AM&C and H-ARQ control signaling transport channel (1035) include a coding rate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
