We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the coding rate
Verfahren nach jedem vorhergehenden Anspruch, bei dem die Codierungsrate des Datenpakets größer als Eins ist.
The method of any preceding claim wherein the coding rate of the data packet is greater than unity.
Anordnung nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass die Codierungsrate des Blockcodes höher ist als die durch Orthogonalität zugelassene Codierungsrate.
An arrangement as claimed in claim 24, characterized in that the coding rate of the block code is higher than the coding rate allowed by orthogonality.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Codierungsrate erhöht wird, wenn die Dienstqualität über der vorgegebenen Dienstqualität liegt, und daß die Codierungsrate vermindert wird, wenn die Dienstqualität unter der vorgegebenen Dienstqualität liegt.
Method in accordance with one of the previous claims, characterized in that the coding rate is increased if the quality of service lies above the predetermined quality of service and that the coding rate is decreased if the quality of service lies below the predetermined quality of service.
Feststellen, ob sich die Codierungsrate seit der letzten Überprüfung geändert hat
Verfahren nach einem der Ansprüche 8 - 11, wobei die Zuweisung die Modulationsart, die Codierungsrate und den Zeitschlitz/die Zeitschlitze umfaßt, die für die ausstehende Übertragung zugewiesen sind.
The method as claimed in any one of claims 8-11, wherein the allocation includes the modulation type, coding rate and timeslot/timeslots allocated for the pending transmission.
Für jede Videoversion zur dynamischen Bereitstellung enthält die renditions-Eigenschaft die URL (Pfad zur Datei), die Codierungsrate, die Höhe und Breite des Rahmens sowie die Größe.
For each dynamic delivery rendition of a video, the renditions property holds the URL (path to the asset), encoding rate, frame height and width, and size.
Zur Verbesserung der Dienstqualität wird die Dienstqualität aus den Varianzen der Softoutput-Ausgangssignale an dem Turbo-Decodierer bestimmt, und die Codierungsrate wird durch Anpassung der Punktierung so eingestellt, daß eine vorgegebene Dienstqualität erhalten wird.
Service quality is determined on the basis of variances in the soft decision output signals in the turbo-decoder with the purpose of attaining improved service quality.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.