Vertaling van "ColorPerfect" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach diesem Schritt sind Sie bereit ColorPerfect zu verwenden und zu testen.
Geeignete Scans sind der Schlüssel zum farbrichtigen Arbeiten mit ColorPerfect.
Suitable scans are the key to producing color integrity with ColorPerfect.
Die Demoversion von ColorPerfect erzeugt ein Raster im fertigen Bild.
ColorPerfect verarbeitet Scans mit höchster Farbtreue und bietet ungekannte Flexibilität in der kreativen Bildbearbeitung.
ColorPerfect processes scans with color integrity and gives unprecedented flexibility in creative image editing.
ColorPerfect arbeitet anders als herkömmliche Farbsysteme.
ColorPerfect works differently than other color systems.
Wir könnten natürlich auch einige der Werkzeuge in ColorPerfect verwenden, bevor wir das tun.
We could of course also use some of ColorPerfect's tools before doing that.
Die meisten Steuerelemente in ColorPerfect funktionieren, verhalten sich aber anders als bei der Arbeit mit einem normalen Bild.
Most of the controls in ColorPerfect will function, but will behave differently than when working with a normal image.
Die Wahl des richtigen Graustufenprofils für die Arbeit mit ColorPerfect
Choosing the right working gray profile for ColorPerfect
Mit der aktiven Auswahl können wir nun ColorPerfect aufrufen, um die Originalfarben auf die von uns erstellte alternative Tonskala anzuwenden.
With the selection in place we can then call ColorPerfect to apply the original colors to the alternate tonal scale we created.
Dabei stehen die einzigartigen Bildbearbeitungsfunktionen von ColorPerfect wie in den übrigen Modi zur Verfügung.
For that ColorPerfect's unique image editing tools are available like in the other two modes.
ColorPerfect speichert beide Werte nach Verlassen des Plug-in, sodass Sie diese Konfiguration in der Regel nur einmal vornehmen müssen - es sei denn, Sie arbeiten mit verschiedenen Farbräumen bzw. mehreren Scannern.
ColorPerfect saves these values so that you will usually have to set them up but once - unless you work with images in multiple color spaces or from different scanners.
Falls Sie zuvor noch nicht mit ColorPerfect oder unseren alten Plug-ins gearbeitet haben, laden Sie bitte zunächst die Standardversion für Ihr Betriebssystem herunter, um sich mit der Installation und dem Plug-in vertraut zu machen.
If you have not worked with ColorPerfect or our legacy plug-ins before please start by downloading the standard size version for your operating system to get acquainted with the plug-in and its installation.
Was ist beim Scannen der Negative und Dias zur Weiterverarbeitung mit ColorPerfect zu beachten?
What do I have to look out for when scanning slides and negatives for processing with ColorPerfect?
