Examples with "Compal-Barebone" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der glänzende Displaydeckel ist anscheinend allen Compal Barebones gemein.
The glossy lid seems to be a common feature of Compal barebones.
Damit ist es größer als jenes in früheren Compal Barebones und sein Format wurde an die Proportionen des Bildschirms angepasst.
Therewith it is bigger than in former Compal barebones and its format was fitted to the dimensions of the screen.
Clevo, MSI und Compal Barebones werden von zahlreichen Shops unter unterschiedlichen Namen angeboten.
Clevo, MSI, and Compal barebones are offered by many shops with different names.
Auch in Bezug auf Akkulaufzeit macht sich das neue Compal Barebone gut.
Also in terms of battery life the Compal KHLB2 performs good.
Um es offen zu sagen, die Lautsprecher erbringen immer noch nicht die erforderlichen Leistungen - gerade so wie in älteren Compal Barebones.
Loudspeakers Frankly, the speakers are still underperforming, just as in older Compal barebones.
Die Verarbeitung ist auch ähnlich jener älterer Compal Barebones, aber wie es scheint, ist das aktuelle Gehäuse nicht ganz so stabil wie jenes früherer Modelle.
Also the workmanship is similar to older Compal Barebones, but, it look like the present case is not that stable than the ones of former models.
Insgesamt wirkt das Gehäuse des KHLB2 so, als ob es nicht so stabil wäre wie ältere Compal Barebones.
Overall, the case of KHLB2 does not seem to be that stable than former Compal models.
Die wesentliche Neuerung beim Compal Barebone des Jahres 2009 ist eine nunmehrige Bildschirmdiagonale von 15.6 Zoll im 16:9 Format.
Basically, the most important change in the Compal barebone of 2009 is a 15.6 inch display with 16:9 aspect ratio.
Es ist eine bekannte Tatsache, dass sich das vormals meist verkaufte Compal Barebone, das JHL90, deutlich erwärmt, vor allem wegen seiner 65 Nanometer GPU.
It is a well-known fact, that the former best-selling Compal barebone, the JHL90, heats considerably, mainly because of its GPU in 65nm technology.
In Anbetracht des Einstandspreises des mySN MG6 von gerade einmal 649.- Euro, allerdings ohne Betriebssystem und insgesamt sehr dürftiger Ausstattung, lagen die Erwartungen an das Compal Barebone eher niedrig.
The expectations of the Compal barebone were rather low in view of the mySN MG6's acquisition price of just about 649.00 Euros, but without an operating system and a generally very scanty configuration.
Die AMD Referenzplattform tritt gegen die Sandy Bridge Intel Referenz (Compal Barebone) und das Ivy-Bridge-Gerät (modifiziertes Asus N56V) an.
The AMD test model vs. Intel Sandy Bridge reference (Compal Barebone) and the Ivy Bridge laptop (modified Asus N56V).
In Bezug auf Gestaltung hat Compal seine Barebones nicht weiterentwickelt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
