Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Compaq Notebook
Examples with "Compaq Notebook" and their translation in Engels
Große Werbeaktion für compaq notebook ladegerät
Low price for compaq notebook charger
Andere resultaten
Alle HP und Compaq Notebook-LCDs unterliegen strengen Qualitäts- und Zuverlässigkeitskriterien.
All HP and Compaq notebook LCDs adhere to strict quality and reliability specifications.
HP Compaq Notebooks wurden oftmals wegen ihrer hohen Geräuschemissionen kritisiert.
System Noise HP Compaqs were often criticized for their high noise emissions.
Die meisten HP und Compaq Notebooks verfügen über Diagnosesoftware, um den Computer auf Hardwarefehler zu überprüfen.
Most HP and Compaq desktop and notebook computers have diagnostic software to verify hardware failures.
Nicht alle HP und Compaq Notebooks bzw. Mini-Notebooks wurden mit einem betroffenen Netzkabel verkauft.
Not all HP and Compaq notebook and mini notebook PCs were sold with an affected power cord.
Im Gegensatz zu den meisten anderen HP Compaq Notebooks lässt sich die Laufzeit beim 6720s nicht durch einen Zusatzakku verlängern. Der entsprechende Anschluss an der Rückseite fiel dem Rotstift zum Opfer.
As opposed to most other HP Compaq notebooks, it is not possible to extend battery life of the 6720s with an additional battery, since the required interface on the back is missing.
Suchen Sie eine Festplatte für Compaq Notebook- (07/12/2005)
Search a hard drive for Compaq laptop- (07/12/2005)
Bei unzähligen Kabeln für Netzteile von HP und Compaq Notebooks, sowie Mini-Notebooks und Zubehörteilen wie Dockingstations wurde ein Netzkabel ausgeliefert, bei welchem die Möglichkeit einer Überhitzung besteht.
The recall is of the LS-15 AC power cord that is used with HP and Compaq notebooks and with AC adapter-powered peripherals, including docking stations, the CPSC said.
Bestimmte Netzkabel, die mit HP und Compaq Notebook- und Mini-Notebook-Computern sowie mit Netzteilen für Zubehörteile wie Dockingstationen ausgeliefert und zwischen September 2010 und Juni 2012 verkauft wurden, stellen möglicherweise eine Feuer- und Verbrennungsgefahr für Kunden dar.
The Chinese-made cords came with HP and Compaq notebook computers and mini notebook computers, as well as with accessories that use an AC adapter, including docking cords came with devices sold between September 2010 and June 2012.
Hewlett-Packard ruft weltweit über 6 Millionen Notebook-Ladekabel wegen Überhitzungsgefahr zurück. Sie wurden zwischen September 2010 und Juni 2012 mit HP- und Compaq-Notebooks aller Größen sowie mit Zubehör wie Dockingstationen ausgeliefert.
Hewlett-Packard has announced a worldwide voluntary recall of up to 6 million AC power cords that were distributed with HP and Compaq notebooks, mini notebooks, and some docking stations sold between September 2010 and June 2012.
LCD-Display für Compaq Notebooks,
Innerhalb der Compaq Serie veröffentlicht HP Notebooks für das Niedrigpreissegment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Compaq Notebook in het Duits
Resultaten: 88. Exact: 1. Verstreken tijd: 86 ms.
