Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Compaq notebook
Examples with "Compaq notebook" and their translation in Duits
The hardware warranty for HP and Compaq notebook and tablet computers varies depending on geographical region, country, and product model.
All HP and Compaq notebook LCDs adhere to strict quality and reliability specifications.
Alle HP und Compaq Notebook-LCDs unterliegen strengen Qualitäts- und Zuverlässigkeitskriterien.
Although performance of the reviewed Compaq notebook was not really excellent, the Core 2 Duo CPUs alternative (zu 2.16 GHz T7400) promises a clear performance increase.
Zwar war die Leistung des Compaq mit der getesteten Ausstattung nicht besonders umwerfend, mit den ebenfalls erhältlichen Core 2 Duo CPUs (bis zu 2.16 GHz T7400) sind dann aber erhebliche Leistungssteigerungen möglich.
Low price for compaq notebook charger
Große Werbeaktion für compaq notebook ladegerät
Not all HP and Compaq notebook and mini notebook PCs were sold with an affected power cord.
Nicht alle HP und Compaq Notebooks bzw. Mini-Notebooks wurden mit einem betroffenen Netzkabel verkauft.
The notebook raffle has taken place and two lucky Fellows from Italy and Netherlands won a HP Compaq Notebook, pre-installed with Debian GNU/Linux.
Die Notebook-Verlosung hat stattgefunden, und zwei glückliche Fellows aus Italien und den Niederlanden haben einen einen HP/Compaq-Notebook mit vorinstalliertem Debian GNU/Linux gewonnen.
Not all HP and Compaq notebook and mini notebook PCs were sold with an affected power cord.
Zudem wurden im genannten Zeitraum nicht alle HP- und Compaq-Geräte mit LS-15-Stromkabeln verkauft.
A similar keyboard is available in the Asus N50 series, but we liked the one in the HP Compaq notebook even better, because its keys are more rigid and stable.
In der neuesten Asus N50 Serie findet man eine Tastatur, die jener im HP 6735b ähnelt, aber uns gefiel die im HP 6735b noch etwas besser, im speziellen was Stabilität und Widerstandsfähigkeit betrifft.
The Chinese-made cords came with HP and Compaq notebook computers and mini notebook computers, as well as with accessories that use an AC adapter, including docking cords came with devices sold between September 2010 and June 2012.
Bestimmte Netzkabel, die mit HP und Compaq Notebook- und Mini-Notebook-Computern sowie mit Netzteilen für Zubehörteile wie Dockingstationen ausgeliefert und zwischen September 2010 und Juni 2012 verkauft wurden, stellen möglicherweise eine Feuer- und Verbrennungsgefahr für Kunden dar.
Andere resultaten
HP Compaq notebooks are known for their very good input devices for years.
Seit Jahren sind die Business-Notebooks aus dem Hause HP Compaq für ihre überdurchschnittlich guten Eingabegeräte bekannt.
DriverVista For Compaq Update Vista/Win7 drivers for your Compaq notebooks.
DriverVista For BenQ 3.6 Aktualisieren Sie Vista/Win7 Treiber für BenQ-Notebooks.
As opposed to most other HP Compaq notebooks, it is not possible to extend battery life of the 6720s with an additional battery, since the required interface on the back is missing.
Im Gegensatz zu den meisten anderen HP Compaq Notebooks lässt sich die Laufzeit beim 6720s nicht durch einen Zusatzakku verlängern. Der entsprechende Anschluss an der Rückseite fiel dem Rotstift zum Opfer.
Furthermore, you can use externally docked additional batteries with this notebook, similar to other Compaq notebooks. These are capable of increasing the runtime accordingly by partly very high capacity of up to 95 Wh (Ultra Capacity Battery).
Außerdem ist wie bei nahezu allen anderen Compaq Geräten der Einsatz von extern andockbaren Zusatzakkus möglich die mit teils sehr hoher Kapazität von bis zu 95 Wh (Ultra Capacity Battery) die Laufzeit des Gerätes dementsprechend verlängern können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Compaq notebook in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 104. Exact: 9. Verstreken tijd: 80 ms.
