Vertaling van "Compassionate-Use-Programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Compassionate Use Programmes
Nachfolgend finden Sie ein Beispiel der Suchergebnisse für Compassionate-Use-Programme für seltene Krankheiten.
Das Gleichgewicht zwischen dem Verbot der Werbung für Compassionate-Use-Programme und der Notwendigkeit der Sicherung eines gerechten Zugangs zu einem Programm muss respektiert werden, was mit Regulierungsbehörden, Patientenvertretern und Ärzten diskutiert werden muss.
There is a balance to respect, between the ban on promotion of Compassionate Use Programmes and the necessity to ensure equity in accessing a programme, which needs to be discussed with regulators, patients' representatives and clinicians.
Sie können auch den Namen einer konkreten Krankheit eingeben und überprüfen ob und wo Compassionate-Use-Programme aufgeführt werden.
Die Datenbank für klinische Studien des NIHs bietet mehr Information über Compassionate-Use-Programme.
The NIH database of clinical trials provides more information on Compassionate Use Programmes
Ressourcen Nützliche Dienstleistungen: Wo Sie mehr über Compassionate-Use-Programme erfahren.
Resources Useful services: where you can learn more about Compassionate Use Programmes.
EURORDIS-Rare Diseases Europe veröffentlichte ein neues Positionspapier über Compassionate Use und fordert darin die Umsetzung von Maßnahmen zur Revolutionierung des Patientenzugangs zu neuen Arzneimitteln über Compassionate-Use-Programme (CUP).
EURORDIS-Rare Diseases Europe has published a new position on compassionate use, calling for the adoption of measures to revolutionise patients' access to new medicines through Compassionate Use Programmes (CUP).
Frankreich verfügt wahrscheinlich über das am sorgfältigsten ausgearbeitete Verfahren für Compassionate-Use-Programme, A.T.U genannt (Vorläufige Nutzungsberechtigung).
France probably has the most elaborated scheme for compassionate use programmes, called A.T.U. (Temporary Use Authorisation).
Tipp 2: Ein Compassionate-Use-Programme ist ein lebensrettendes Instrument.
Für Kohorten-ATUs wurden seit 1994 mehr als 130 Wirkstoffe für Compassionate-Use-Programme zugelassen.
For cohort ATUs, more than 130 active substances have been authorised for a Compassionate Use Programmesince 1994.
François Houÿez, EURORDIS' Leiter für Informationen über und Zugang zu Therapien und Gesundheitspolitikberater, kommentierte: Compassionate-Use-Programme retten Leben durch die Ermöglichung des frühzeitigen Zugangs zu vielversprechenden neuen Arzneimitteln für Patienten mit seltenen Erkrankungen.
François Houÿez, Treatment Information and Access Director, Health Policy Advisor at EURORDIS, commented, Compassionate Use Programmes can save lives by providing early access to promising new medicines for rare disease patients.
Nicht alle Unternehmen organisieren ihre Compassionate-Use-Programme gleich.
Für Compassionate-Use-Programme mit namentlich benannten Patienten (nominative ATUs), wurden 201125000 ATUs gewährt (erstmalig und wiederholt) und 460 abgelehnt.
For named-patient compassionate use (nominative ATUs), 25000 ATU were granted in 2011 (initial and renewal) and 460 refused.
Timing Typischerweise werden Compassionate-Use-Programme (CUPs) spät in der Entwicklung von Arzneimitteln zur 'Überbrückung' der Zeit zwischen dem Ende der Entwicklungsphase III, der Zulassung durch die Regulierungsbehörden und der Markteinführung (was 1 bis2 Jahre dauern kann) eingeleitet.
Timing Typically, Compassionate Use Programmes (CUPs) are initiated late in the developmental process of medicinal products, to 'bridge' the time between the end of phase III development, regulatory approval and product launch (which may take 1-2 years).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Compassionate-Use-Programme in het Duits
