Examples with "Compex Commerce software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Über eine Webverbindung können Sie Ihre Trainingsdaten am Computer auswerten, analysieren und mit Compex Software optmieren.
Analyse your training data on the pc via a web connection and optimize it with the Compex software.
Wir haben uns für Compex als Softwareanbieter entschieden, weil uns die hohe fachliche Kompetenz des Teams sowie die moderne Architektur und technologische Plattform der Software überzeugt haben.
We decided on Compex as a software provider because we were convinced by the team's technical competence as well as by the modern architecture and technological platform of the software.
Compex ist ein europaweit agierender Hersteller von Standard Software mit dem ausschließlichen Fokus auf den Handel. Unsere zukunftsorientierten Standardsoftwarelösungen sind das Ergebnis langjähriger Markterfahrung, erworben in enger Partnerschaft mit unseren Kunden.
Compex provides standard business software solutions to retail and wholesale businesses across Europe. Many years of market experience and the close cooperation with our customers contributed to the development of our future-oriented software solutions.
Software, Docking-Station und Stimulator: um tägliche Behandlungspläne zu erstellen und zu verwalten, sowie jeden Patienten individuell im Auge zu behalten, stellt eine Patientenschnittstelle einen Link zwischen dem Computer und dem Compex 3 über eine Docking Station und einen USB-Anschluss zur Verfügung.
Software, docking station and stimulator: To prepare and manage your daily treatment plans and monitor each individual patient, a patient interface establishes a link between your computer and Compex 3 by means of a docking station and a USB connection.
Die Verbindung von Software, Docking Station und Stimulator ermöglicht die exakte Planung und Protokollierung der täglichen Behandlungspläne am individuellen Patienten-Interface stellt die Verbindung zwischen dem Computer und dem Compex 3 Gerät mit Hilfe der Docking Station und USB-Anschluss her.
Software, docking station and stimulator: To prepare and manage your daily treatment plans and monitor each individual patient, a patient interface establishes a link between your computer and Compex 3 by means of a docking station and a USB connection.
Etikettendruck-SoftwarePer Definition ist die Software zum Drucken von Etiketten.
Software/ Spielauswahl - Gibt es eine sichere Software und große Spielauswahl.
Software/ Game Selection - to evaluate if there is reliable software and large game selection.
Aus der Fülle des Informationsangebotes zur Freien Software/ Open Source Software haben wir eine kleine Auswahl für Sie zusammengestellt.
Out of all the information about free/open source software we compiled a small selection of links for you.
D. h. die Wechselwirkungen zwischen unserer Software und Software/ Hardware anderer Hersteller sind so vielschichtig, das diese nicht in allen Fällen von uns berücksichtigt werden können.
That is, the interaction between our software and software/ hardware from other manufacturers are so complex that they can not be considered in all cases of us.
An dieser Stelle finden Sie unsere Veröffentlichungen speziell zu aktuellen Fragen der Freien Software/ Open Source Software und zu aktuellen Problemen des Urheber-, Vertrags- und Patentrechts.
Here you can find our publications about current issues of free and open source software and current problems of copyright, contract and patent law.
Heute gibt es mehrere Freie-Softwaere-Betriebssysteme. Diese respektieren die Freiheit der Nutzer, indem sie jedermann das Recht geben, die Software für jeden Zweck zu verwenden, zu verstehen, zu verbreiten und zu verbessern.
Today we have several Free Software operating systems which respect the users' freedom by giving everybody the right to use, study, share and improve the software for any purpose.
Wir haften nicht für die Lauffähigkeit der durch uns gelieferten Software, wenn andere Software/ Fremdprogramme diese Lauffähigkeit beeinflussen.
We do not accept liability for the running capacity of software that we have supplied if other software/ third-party programmes influence such running capacity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
