Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Computer Windows Vista
Vertaling van "Computer Windows Vista" in Engels
running the Windows Vista operating
computer has Windows Vista
Wenn auf Ihrem Computer Windows Vista installiert ist, sind zusätzliche Konfigurationsschritte erforderlich.
Additionally, if you are running the Windows Vista operating system, you will have further configuration steps to perform.
Wenn auf Ihrem Computer Windows Vista installiert ist, sind die folgenden zusätzlichen Schritte erforderlich
If you are running the Windows Vista operating system, you must complete the following steps in addition to the settings above.
Stellen Sie sicher, dass auf Ihrem Computer Windows Vista ausgeführt wird, um diese Aufgabe durchzuführen.
To complete this task, ensure that your computer is running Windows Vista.
Wenn auf Ihrem Computer Windows Vista installiert ist, wird möglicherweise folgende Meldung angezeigt: "Zur Fortsetzung des Vorgangs ist Ihre Zustimmung erforderlich".
If your computer is installed with Windows Vista, then the following message may appear: "Windows needs your permission to continue".
Die Synchronisierung ist nicht möglich, wenn auf einem Computer Windows Vista und auf dem anderen ein früheres Betriebssystem, etwa Windows XP, ausgeführt wird.
You cannot synchronize data between a computer that runs Windows Vista and a computer that runs an earlier operating system, such as Windows XP.
Wenn auf Ihrem Computer Windows Vista installiert ist und Sie ein Upgrade ausführen möchten, gehen Sie online, um ein Upgrade auf Windows 7 auszuführen.
If you're running Windows Vista and want to upgrade your PC, go online to upgrade to Windows 7.
Wenn auf dem Computer Windows Vista installiert ist, müssen Sie wissen, ob es sich um das Betriebssystem Vista oder Vista 64 Bit handelt.
If the computer has Windows Vista, you need to know if the operating system type is Vista or Vista 64-bit.
Wenn auf Ihrem Computer Windows Vista, Windows 7, oder Windows 8 ausgeführt wird, wird möglicherweise der Bildschirm für die Benutzerkontensteuerung von Windows Vista, Windows 7 oder Windows 8 angezeigt, in dem Sie aufgefordert werden, die Systemänderungen zu bestätigen.
If your computer is running Windows Vista or later, you may see the Windows User Account Control screen asking you to confirm system changes.
Wird auf Ihrem Computer Windows Vista ausgeführt und ist darauf das Programm OneKey Recovery installiert, können Sie die Anwendung starten, indem Sie die Taste OneKey Rescue System drücken.
When your computer is running Windows Vista, and if you have the OneKey Recovery application installed, you can start the application by pressing the OneKey Rescue System button.
Wenn auf deinem Computer Windows Vista oder Windows 7 ausgeführt wird, hast du auch die Möglichkeit, das integrierte Snipping Tool zu verwenden.
If you are running Windows Vista or Windows 7 you also have the option of using the built in Snipping Tool.
Wenn auf dem Computer Windows Vista installiert ist und Sie die ausgeführte Version kennen, lesen Sie im Abschnitt "Herunterladen des Systemupdate-Vorbereitungstools" weiter.
If your computer has Windows Vista installed, and you know which version that you are running, go to the How to download the System Update Readiness Tool section.
Um diesen Hotfix anwenden zu können, muss auf Ihrem Computer Windows Vista SP2 oder Windows Server 2008 SP2 ausgeführt werden.Weitere Informationen dazu, wie Sie ein Windows Vista Servicepack erhalten klicken Sie auf die folgende KB-Artikelnummer
Oder wählen Sie den Eintrag in Programme und Funktionen in der Systemsteuerung, wenn der Computer Windows Vista ausgeführt wird.
Or, select the entry in Programs and Features in Control Panel if the computer is running Windows Vista.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Computer Windows Vista in het Duits
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 36 ms.
