We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer
Die von jedem dieser Sensoren absorbierte Energie wird von einem Computer ausgewertet, der die Partikelgrößenverteilung berechnet.
The energy absorbed by each of these sensors is fed to a computer which gives a print-out of particle size distribution.
Wie alle Digitalfotos können Digiscoping-Aufnahmen hinterher am Computer ausgewertet und nach Belieben archiviert, bearbeitet, versendet oder auf einer der zahlreichen Social Media Plattformen geteilt werden. So können Sie sich die Freude an Ihren Beobachtungen auch für später bewahren.
Like with any digital photo, you can look at your digiscoping shots on a computer later on and do whatever you want - archive, edit, email or share them on one of the numerous social media platforms.
Am Ende der Saison werden alle Daten gesammelt und am Computer ausgewertet.
Die Signale wurden von einem Computer ausgewertet und in numerische oder digitale Informationen umgewandelt.
Signals were analyzed by a computer and converted into numerical or digital information.
Also zum Beispiel mittels Satellitenaufnahmen, die am Computer ausgewertet werden.
For example, by means of satellite images that are evaluated on the computer.
Das Hologramm wird optisch erzeugt, digital aufgenommen und im Computer ausgewertet.
The hologram is first created as an optical image, which is then digitized for recording and analysis on the computer.
Der Spielverlauf wird am Computer ausgewertet, die Preise bestimmt der Kunde.
The game is evaluated on the computer, the prices are determined by the customer.
Nach der Fahrt können die Aktivitäten bequem mit dem Smartphone oder Computer ausgewertet werden.
After the ride, activities can be conveniently evaluated using the smartphone or computer.
Alle Daten können später am Computer ausgewertet und mit Vergleichswerten ausgesuchter Rennstrecken verglichen werden.
All of the data can then be used on a computer and compared with benchmark times on the main tracks.
Die von ihnen aufgefangenen Töne werden an einen Datenrecorder weitergeleitet, in digitale elektronische Signale verwandelt und von einem Computer ausgewertet.
The sounds they record are fed to a data recorder, converted into digital electronic signals and analyzed by a computer.
Da die Zahlungen automatisiert per Computer ausgewertet werden, kann die Überweisung bei einer falschen Schreibweise des Verwendungszwecks nicht zu Ihrer Bestellung zugeordnet werden.
As the payments are checked via computer fully automatic, the transfer may not be attributed to your order if the reason for transfer is not spelled correctly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
