Examples with "Computer bzw. einer Computerstation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie dürfen sie nicht auf mehr als einem Computer bzw. einer Computerstation verwenden.
Sie benötigen lediglich etwas freien Speicherplatz auf Ihrem Computer bzw. einen funktionstüchtigen Drucker.
You just need some free memory on your computer and a working printer
Gerade in der Sicherheitstechnik ist die Kamera häufig nicht direkt an einen Computer bzw. eine Verarbeitungseinheit angeschlossen.
Specifically in security technology, the camera is commonly not connected directly to a computer or processing unit.
Wenn ein angegebener Benutzer, Computer bzw. eine angegebene Gruppe nicht auf der Zulassungs- oder Verweigerungsliste aufgeführt ist, gibt das Cmdlet keinen Fehler zurück.
If a specified user, computer, or group is not on the allowed or denied list, the cmdlet does not return an error.
Insbesondere ist der Lizenznehmer nicht berechtigt, die Softwarekopie und/oder abgeänderte oder bearbeitete Fassungen derselben zur gleichen Zeit auf mehr als einem Computer bzw. einer Maschine zu nutzen.
In particular, the Licensee is not entitled to use the software copy and/or amended or revised versions of the same on more than one computer or machine simultaneously.
Mit McAfee Installation Designer können Administratoren ein -Softwarepaket zur Installation auf einem anderen Computer bzw. einer anderen Gruppe von Computern vorkonfigurieren.
McAfee Installation Designer allows an administrator to pre-configure a software package for installation on another computer or group of computers.
Die Spiele sind Flash unterstützt, was bedeutet, dass Sie von jedem Computer bzw. einer Reihe von Mobiltelefonen (siehe Mobiles Bingo) aus darauf zugreifen können.
The games are powered by Flash, meaning you can easily access them from any computer or a variety of mobile devices (see Mobile Bingo).
Das Brechen der Regel pro Account nur einen Computer bzw. eine IP Adresse zu verwenden. Die Nutzung jeglicher Art von Software, öffentlichen Proxy Server oder andere Methoden um die IP-Adresse zu verschleiern.
Bending the rules for only one account for each computer/ip address using any kind of software for covering IP addresses, public proxy servers and any other method
Bei Verwendung mit einem Display Power Management Signaling (DPMS)-tauglichen Computer bzw. einer entsprechenden Grafikkarte erfüllt der Bildschirm die nachfolgenden Energiesparparameter.
When connected to a Display Power Management (DPMS)-compatible computer and graphics board, the power savings indicated below are automatically realized during times of non-operation.
Um eine Ausnahmeregel für die Authentifizierung zu erstellen, müssen Sie nur die Computer bzw. eine Gruppe oder einen Bereich von IP-Adressen (von Computern) angeben und der Regel einen Namen und optional eine Beschreibung zuweisen.
To create an authentication exemption rule, you only need to specify the computers or a group or range of IP addresses (computers) and give the rule a name and, optionally, a description.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.