We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer
then
computers
Nimm die Installations- oder Wiederherstellungsdiskette heraus und starte deinen Computer dann neu.
Remove the installation or recovery disc, then reboot your computer.
Nach einigen Minuten kehrt der Computer dann wieder in den Energiesparmodus zurück.
After several minutes, your computer returns to sleep.
Der Techniker benötigt auf seinem Computer dann lediglich einen Browser, mit dem er diesen Webserver aufruft.
The technician would then only have to use a browser to call that webserver.
Spam und Spyware machen Ihre ungeschützten Computer dann zu Zombies, die blindlings noch mehr Spam, Spyware und Bots verbreiten.
Spam and spyware can turn your unsuspecting computers into zombies blindly pumping out more spam, spyware, and bots.
Wenn der Computer dann wieder auf diese Komponenten zugreift, kann es einen Moment dauern, bis sie antworten.
When the computer accesses them it takes a moment for them to wake.
Ich kann den Computer dann nur noch mithilfe des Netzschalters neu starten.
The only way to stop is to restart the computer from the power button.
Oftmals häufen sich diese Abstürze über die Zeit bis der Computer dann evtl. kaum mehr benutzt werden kann.
Often, these crashes pile up over time until the computer may be hard to use.
Warte, bis das Update fertig installiert wurde, und starte deinen Computer dann neu, wenn du dazu aufgefordert wirst.
Wait for the upgrades to finish installing, then restart your computer if prompted.
Warten Sie 30 Sekunden, und schalten Sie den Computer dann wieder ein.
Wait 30 seconds, then turn the computer back on.
Ohne Ihr Wissen versendet Ihr Computer dann millionenfach Spamnachrichten - für Cyberkriminelle ein einträgliches Geschäft.
It uses your computer without your knowledge to relay millions of profit-making spam messages.
Die Schreibmaschine hat die Erstellung von lesbarer Schrift ein wenig leichter und der Computer dann - trotz grauenhafter Software wie word - super einfach gemacht.
Later, the typewriter made it a bit easier to produce readable written material, and so did the computer - regardless of sub-standard software like word.
Warte, bis die Prozesse durchgelaufen sind, und starte deinen Computer dann neu. 11
Wait for any processes to finish running, then restart your computer. 11
Ändern Sie die Einstellungen in eine unterstützte Einstellung und starten Sie den Computer dann neu, damit die neuen Einstellungen in Kraft treten.
Change the settings to a supported setting then restart the computer so that the new settings take effect.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
