Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Computer derart programmiert ist
Vertaling van "Computer derart programmiert ist" in Engels
computer is programmed such
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Computer derart programmiert ist, daß die Diagnose eine Anweisung zur Vermeidung der voraussichtlichen Fehlfunktion umfaßt.
A construction as claimed in any one of claims 1 to 4, characterized in that the computer is programmed such that the diagnosis comprises an instruction to avoid the anticipated malfunction.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Computer derart programmiert ist, daß die Diagnose den voraussichtlichen Zeitpunkt oder einen voraussichtlichen Zeitraum für die Fehlfunktion umfaßt.
A construction as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the computer is programmed such that the diagnosis comprises the anticipated point of time or an anticipated time interval for the malfunction.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß der Computer derart programmiert ist, daß bei Feststellen einer abweichenden Luftverbrauchskurve durch ein oder mehrere Meßinstrumente eine Diagnose erstellt wird, die die Anweisung "Luftsystem und/oder Kompressor überprüfen" enthält.
A construction as claimed in any one of claims 1 to 25, characterized in that the computer is programmed such that when one or more measuring instruments establish a deviating air consumption curve, there is determined a diagnosis implying "check air system and/or compressor".
Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Anlage einen Computer zum Steuern der Flüssigkeitszufuhr umfaßt, wobei der Computer derart programmiert ist, daß die Flüssigkeit während der voraussichtlichen Melkzeit und/oder Vorbehandlungszeit und/oder Nachbehandlungszeit zugeführt wird.
A construction as claimed in claim 1, characterized in that the construction comprises a computer for controlling the supply of liquid, said computer being programmed to supply the liquid during the anticipated milking period and/or pre-treatment period and/or after-treatment period.
Vorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche 9 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Computer derart programmiert ist, daß die Sonden die Elementflügel zunächst innerhalb einer definierten Hüllkurve suchen.
Apparatus according to any one preceding claim from 9 to 14 characterised in that the computer means are programmed such that the probes first search for the component aerofoil within a defined envelope.
System nach Anspruch 4, wobei der Computer derart programmiert ist, dass er einen Abstandswert eines Schriftzeichenkandidaten mit einem m.-kleinsten Abstandswert dynamisch als Schriftzeichenkandidatenauswahlschwelle einstellt, wobei m die Anzahl der auszuwählenden Schriftzeichenkandidaten ist.
The system according to claim 4, wherein the computer is programmed to dynamically set a distance value of a character candidate having an m-th smallest distance value as a character candidate selection threshold, m being the number of character candidates to be selected.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 34 ms.
