Examples with "Computer die Daten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Regeln stellen auch sicher, dass alle Computer die Daten zuverlässig nutzen kann.
These rules also ensure that each computer reliably use the data.
Die Geschwindigkeit mit welcher der Computer die Daten auf die CD brennt.
The speed with which your computer burns the data onto the disk.
Nach Abschluss des Scans konvertiert ein Computer die Daten zu einem detaillierten Bild, das anschließend vom Radiologen analysiert wird.
Once the scan is over, a computer converts the data into the detailed image that the radiologist analyzes.
Zuletzt werten wir am Computer die Daten aus und schreiben die Berichte über jede Population.
Finally, using the computer we interpret the data and prepare the reports for each population group.
Stattdessen kann ein Computer die Daten schnell auslesen, was RAM von den langsameren Speichervarianten abhebt.
It instead allows a computer to read data fast, opposed to the slower alternatives of storage.
Sie können nicht kopiert werden, denn sobald der zweite Computer die Daten gelesen hat, wird die ursprüngliche „Nachricht" auf dem Lichtteilchen zerstört.
Photons cannot be copied; as soon as the data has been read by one computer, the original "message" encoded onto the photons is destroyed.
Jetzt muss ich nur noch den Computer die Daten - und die Terminzeiten scannen lassen.
All I have to do is let the computer scan the dates and times of the appointments.
Sie müssen auch Benutzer und Kennwort angeben, sodass der Computer die Daten replizieren kann.
Now you're going to have to also provide it with the user and password so they can go ahead and replicate the information down.
Laut Bedienungsanleitung muss die Batteriebank entladen werden, damit der Computer die Daten erfassen kann.
According to the user manual the batteries have to be fully discharged one time to enable the controller to reset the data.
Und dadurch, dass calc.pw in Form von Hardware realisiert ist, kann ein Virus oder Trojaner auf dem Computer die Daten, die für die Passwortberechnung verwendet werden, nicht mitlesen.
And as calc.pw is implemented in hardware viruses and trojans on your computer cannot intercept the data that are used to generate your passwords.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
