We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es gibt viele verschiedene Marken, die starke stationäre Computer herstellen.
There are many different brands that make solid, desktop computers.
Dadurch können bereits konfigurierte Geräte eine Verbindung zu Ihrem Computer herstellen.
This allows devices that are already configured to connect to your computer.
Dieses Kontrollkästchen steuert, ob Treiber eine Verbindung zum Computer herstellen können.
This check box controls whether any devices can connect to your computer.
Bei Bedarf kann unser Support-Staff eine direkte Remote-Verbindung zu Ihrem Computer herstellen.
If needed our support staff can connect to your computer directly remotely.
Sie können in jeder interaktiven Sitzung nur eine Verbindung mit einem Computer herstellen.
You can connect to only one computer in each interactive session.
Wir mussten eine Schnittstelle zwischen Tor und Computer herstellen.
We had to create a proper interface between the gate and our computer.
Sie benötigen dazu lediglich eine Verbindung zwischen Ihrem Smartphone und Ihrem Computer herstellen.
You just need to link your mobile device to the computer.
Sie können keine Verbindung zu dem Computer herstellen, den Sie selbst verwenden.
You cannot connect to the same computer you are using.
Andernfalls können die Benutzer keine Verbindung mit der freigegebenen Datenbank auf Ihrem Computer herstellen.
Otherwise, users cannot successfully connect to the shared database on your computer.
Keine neuen Computer herstellen, sondern existierende Ressourcen benutzen, um gegenwärtige Maschinen zu erhalten.
Manufacture no new computers, but use existing resources to maintain current machines.
Wir können Leben im Computer herstellen.
We can make life in the computer.
Möchten Sie den Vorgang fortsetzen und die Verbindung mit diesem Computer herstellen?
Do you wish to continue and connect to this computer?
Dazu müssen Sie nur die jeweiligen Verbindungen zu dem Computer herstellen.
All you need to do is to establish the connections of the tablets to the computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
