Examples with "Computer mittels USB" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Zugang zum Swisscom Mobilnetz für Mac OS Computer mittels USB Modem kann grundsätzlich mit den vom jeweiligen Hardware Lieferanten zur Verfügung gestellten Installationshilfen durchgeführt werden.
In general, Mac OS computers can access the Swisscom mobile network via USB modem using the installation tools provided by the respective hardware supplier.
Video Download: Aufgezeichnete Videos werden zu einem Computer mittels USB Schnittstelle übertragen.
Video download: Recorded videos are downloaded to a computer using USB interface.
Daten können auf einen Computer mittels USB, RS-232, Mitutoyo (Digimatic) oder analogem Ausgang übertragen werden.
Eine Fernsteuerung ist nach Verbinden der Kamera mit dem Computer mittels USB-Kabel möglich.
The camera can be connected to the computer by USB cable to enable it to be controlled remotely.
Alle Start-Boards besitzen einen eingebauten Programmierer/Debugger, dank denen der Beginn der Arbeit unmittelbar nach dem Anschluss des Boards an den Computer mittels USB-Kabel möglich ist.
All development kits are equipped with a built-in programmer/debugger, which enables you to start your work right after unboxing the kit and connecting it to a PC with a USB cable.
Im Falle des Datentransfers mittels Kabel muss man den Smartphone mit dem Computer mittels USB- Kabel verbinden und dann vom Computer aus den Smartphone als mobilen Speicher finden und die exportierte Datei finden.
In case of data transfer via USB cable, connect the smartphone to the computer with a USB cable and then on your computer find a smartphone and the requested file with data and copy it to save on your computer.
USB-Accessoire, um Ihre E-Zigaretten direkt am Computer oder mittels USB-Adapter aufzuladen.
USB output to charge your ecig on a computer or wall socket.
Verbinden Sie Ihr iPhone mit Ihrem Mac-Computer mittels eines USB-Kabel und starten Sie das Tool zur Musikübertragung von iPhone auf den Mac.
Now connect your iPhone to computer with the USB cable, and the program will automatically detect it.
Verbinden eines Sigma Art-, Contemporary- oder Sports-Objektivs mit einem Computer mittels des SIGMA USB-Docks, können Fotografen die Objektiv-Firmware aktualisieren sowie Fokusposition und andere Parameter anpassen.
connecting a Sigma Art, Contemporary, or Sports lens to a computer with the SIGMA USB DOCK, photographers can update the lens firmware and adjust focus position and other parameters.
An einen Computer anschließen Anschließen an einen Computer mittels des USB- und Ladegeräts und des USB-Kabels (DT-380USB-A).
Über Motorrad-Bordnetz (während der Fahrt), über Computer mittels Micro-USB-Anschlusskabel (im Lieferumfang enthalten), über optionales Ladegerät, über optionales Pkw-Montagekit (mit Anschluss an Zigarettenanzünder)
From motorcycle's on-board network (while travelling), from computer via micro-USB charger cable (supplied), from optional charger, from optional car assembly kit (connection via the cigarette lighter)
Aufgrund des großen Versorgungsspannungsbereichs kann der SW-504 über eine 24V DC Fabrikraumversorgung, eine Standard-Autobatterie in Fahrzeugen und auf Booten oder über einen Computer-USB-Port mittels USB-Versorgungskabel (Sonderzubehör PW-650) versorgt werden.
The power input range means the SW-504 can be run from: a 24VDC factory floor supply; a standard car battery, making it ideal for in-vehicle and aboard boats; or even a computer USB port, using an optional accessory cable (PW-650).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.