Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Computer modelliert
Examples with "Computer modelliert" and their translation in Engels
In computergestützten Wirkstoffdesign ein Rezeptormolekül des krankheitsverursachenden Mechanismus ist in dem Computer modelliert.
Die real eingesetzten Funkgeräte werden am Computer modelliert, sodass eine realistische zeitliche und räumliche Simulation der Ausbreitung der von ihnen ausgehenden elektromagnetischen Felder möglich ist.
Nicht jeder ist ein Künstler und Designer und nicht jedes Objekt kann an einem Computer modelliert werden, also müssen die Kunden einige der Geräte kaufen wenn sie etwas ausdrucken möchten.
Dieses Verfahren versetzt den Nutzer in die Lage, nahezu jede Form zu erschaffen, die auf einem Computer modelliert werden kann, einschließlich solcher, die durch traditionelle Herstellungsprozesse überhaupt nicht hergestellt werden können.
This process enables the user to create almost any shape that can be modelled on a computer, including some that cannot be produced by traditional manufacturing techniques at all.
3D-CAD-Tools sind in der mechanischen, optischen und elektronischen Konstruktion weit verbreitet und viele Produkte werden zuerst im Computer modelliert und dort auch optimiert.
FDM kann fast jede Form erzeugen, die auf einem Computer modelliert werden kann, einschließlich Formen, die mit traditionellen Fertigungstechniken gar nicht möglich sind
FDM can create almost any shape which can be modelled on a computer, including some which could not be produced by traditional manufacturing techniques at all
Die Idee nimmt Form an Die Skizze wird in 3D im Computer modelliert und davon ausgehend ein erstes zerbrechliches Modell in einem 3D-Drucker angefertigt.
Taking shape The sketch is then modelled in 3D on a computer and from that design, a fragile first model is created by a 3D printer.
Es lebte nur in der Vorstellung Piranesis und wurde 2010 erstmalig auf der Grundlage alter Zeichnungen Piranesis am Computer modelliert.
A piece that lived only in Piranesi's imagination, it was first 3D modeled on a computer in 2010 based on his old sketches.
Rund 40 Kinder setzten sich an den verschiedenen Stationen mit dem Thema Roboter auseinander: Mit Salzburg Research konnten Roboterfiguren am Computer modelliert und Roboterspiele programmiert werden.
Around 40 children took up the topic of robots at the various stations: With Salzburg Research, robotic figures could be modelled on the computer and robot games programmed.
In Voxel-Man Dental werden Zähne und Instrumente in einem Computer modelliert und auf einem 3D-Bildschirm visualisiert.
In Voxel-Man Dental, teeth and instruments are modeled inside a computer and visualized on a 3D screen.
Hierzu wurden Hardware-Elemente und Prozesse (insbesondere der Sabatier-Prozess) am Computer modelliert und auch am NASA Johnson Space Center von Januar 1999 bis Mai 2001 unter Normalbedingungen sowie unter simulierten Marsbedingungen getestet.
Along those lines, hardware elements and processes (in particular the Sabatier process) were computer modeled and also hardware tested at the NASA Johnson Space Center from January 1999 to May 2001 under normal conditions as well as simulated Martian conditions.
Diese unterschiedlichen Strukturen hat Mario Nicodemi von der Universität Neapel anhand der Berliner Daten mit einem neuen Verfahren in 3D im Computer modelliert.
These different structures were computationally modeled in 3D by Mario Nicodemi from the University of Naples with a new methodology based on the Berlin data.
Für einen Zeitraum von 2000 Jahren haben die Wissenschaftler den zu erwartenden Meeresspiegelanstieg am Computer modelliert und untersucht, in welchen Regionen UNESCO Weltkulturstätten in den kommenden Jahrhunderten gefährdet sind.
The scientists computed the likely sea-level rise for each degree of global warming and identified regions where UNESCO World Heritage will be put at risk throughout the coming centuries.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Computer modelliert in het Duits
Resultaten: 56. Exact: 14. Verstreken tijd: 169 ms.
