Examples with "Computer verband" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Indem wir also die Spiele mit dem Computer verbanden, ermöglichten wir ein breites Spektrum von Verbindungen - weltweit und über alle Generationen hinweg.
So, by connecting the games to the computer, we can expect a wide variety of connections to form across the globe and across generations.
Er verband die Computer-Tastatur ohne Schwierigkeiten mit seinem neuen Laptop.
Er verband seinen Computer mit dem Router über ein Glasfaserkabel.
He connected his computer to the router with an optical fiber cable.
Dr. Weir, ich verband unsere Computer mit den Langstreckensensoren der Antiker.
Dr Weir, I've interfaced our computers with the Atlantean long-range sensors.
Wir kauften Computer, verbanden sie sicher mit dem Internet und druckten Material aus und brannten VCDs.
We bought computers, connected them to the Internet safely, and printed materials and burned VCD's.
Atherton bereitete das System vor und verband die Computer dann so im Netzwerk, dass Fractalia die Software remote installieren und testen konnte.
Atherton prepared the system and then networked the computers the desktop so Fractalia could remotely install and test their software.
Die Koelnmesse richtet den gamescom congress in Kooperation mit dem BIU, dem Verband der Computer- und Videospielbranche in Deutschland aus.
Koelnmesse organises the gamescom congress in cooperation with the BIU, the association of the computer and video games industry in Germany.
ASCII ist mit mehr als 2.000 Mitgliedern der weltweit größte rentable Verband unabhängiger Computer-Fachhändler mit einem verbandsweiten Umsatz mit Endanwendern von etwa 10,5 Mrd US-$.
ASCII is the largest paying community of independent computer resellers in the world with more than 2,000 members and system wide end-user sales of approximately $10.5 billion.
Trotz effizienter Geräte wie Kühlschrank, Energiesparlampen oder Computer prognostiziert der Verband der Elektrotechnik (VDE) bis zum Jahr 2025 eine weitere Zunahme des Strombedarfs um fast 30 Prozent.
Despite more efficient household appliances - for example, refrigerators, energy-saving light bulbs and computers, the VDE (Germany's trade association for the electrical, electronics and information technology sectors) envisages a further increase of almost 30 percent between now and 2025.
Sie verband den Nadeldrucker mit ihrem Computer für schnelles Drucken.
She connected the impact printer to her computer for faster printing.
Er verband das Bandlaufwerk mit seinem Computer, um alte Dateien wiederherzustellen.
He connected the tape drive to his computer to restore old files.
Sie verband das Gerät, das Video enthalten ist, mit dem Computer.
You connected the device that contained to video, to the computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.