Examples with "Computer verlangsamt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weil so viele Anzeigen angezeigt werden, Ihr Computer verlangsamt, und Ihr Browser stürzt immer häufiger.
Because so many adverts are appearing, you computer will slow down, and your browser will crash more often.
Jetzt können Sie Spiele spielen, ohne dass Ihre Antivirensoftware Ihren Computer verlangsamt oder Sie wegen Sicherheitsupdates unterbrochen werden.
Now you can play games without your antivirus software slowing down your computer or interrupting you with security updates.
Wenn sich Ihr Computer verlangsamt und es beginnt Ihren Arbeitsfluss zu stören, dann ist wahrscheinlich mit Ihrem Betriebssystem etwas nicht in Ordnung...
When your computer starts running slow and it begins to bother you, there's probably something wrong with your operating system...
Es kann allerdings manchmal vorkommen, dass Norton deinen Computer verlangsamt oder Probleme bei der Installation anderer Programme verursacht.
Norton can cause problems when you're trying to install other programs, and it can sometimes cause your computer to slow down.
Diese Adware auch verspricht, Ihre Zeit zu sparen, wenn in Wirklichkeit es erheblich Ihren Computer verlangsamt und Sie mit alle Pop-ups ärgert.
This adware also promises to save your time, when in reality it considerably slows down your computer and annoys you with all the pop-ups.
Wenn dies passiert, dann können sie deine Prozessorleistung auffressen oder die Geschwindigkeit deiner Festplatte zum Lesen und Schreiben für sich alleine beanspruchen, was alles andere auf dem Computer verlangsamt.
When this happens, they may eat up all of your processing power or monopolize your hard drive read and write speed, slowing down everything else on the computer.
Beachte, dass wenn du Antivirussoftware installierst, dies zwar deinen Computer verlangsamt, jedoch nicht so viel wie Viren und Malware.
Note that while installing antivirus software actually slows down your computer, it does not slow it down as much as a virus does.
Sie erhalten eine Echtzeit-Bedrohungsanalyse, die weder die Systemleistung beeinflusst noch den Computer verlangsamt.
You gain access to real-time threat analysis that doesn't drain system resources or slow machines.
Hand aufs Herz - habt ihr eure Lieder immer im Originaltempo eingespielt oder auch mal mit dem Computer verlangsamt?
Be honest - did you always record your songs in the original tempo or did you slow them down on the computer sometimes?;)
Ihr solltet keine Anwendung benutzen, die den Mikroprozessor eures PCs beeinträchtigt und euren Computer verlangsamt.
You don't want to use an application that grabs your PC's microprocessor and slows down your machine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
