We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer because
Beachten Sie eine Infektion der Entführer, sobald es Ihre Computer wegen der Änderungen an Ihren Browser eingibt.
You will notice a hijacker infection as soon as it enters your computer because of the changes done to your browser.
Am Computer wegen des Shop-Umzugs und in der Kreativwerkstatt muss dringend aufgeräumt werden.
On the computer because of the shop move and in the creative workshop for a large mess.
Sie verlieren möglicherweise auch Dateien von Ihrem Computer wegen des Virenbefalls, der falschen Operation, der internen Festplattenlaufwerkstörung, der Dateisystemkorruption, des Festplattenlaufwerkabsturzes, der Software Funktionsstörung etc.
You may also lose files from your computer because of virus attack, improper handling, internal hard drive fault, file system corruption, hard drive crash, software malfunction, etc.
Er bemerkte, dass der Computer wegen der veralteten Festplatte langsam war.
He noticed the computer was slow because of the outdated hard disc.
Ich musste den Computer wegen einer Quantenkalkulation befragen.
I needed to consult the computer about some quantum calculations.
Beim Neustart wird möglicherweise die Meldung angezeigt, dass der Computer wegen eines Problems neu gestartet wurde.
When it starts up again, you might see a message that your computer was restarted because of a problem.
Es ist auch toll für die Datensicherung, falls Sie einen Computer wegen Diebstahls oder Ausfalls verlieren, steht Ihnen immer noch Ihre Online Mail-Box zur Verfügung.
It's also great for backing up, since if you lose one computer to theft or damage, you've still got your mailbox online.
Wir hatten die Computer wegen des Kumulierens und Panaschierens gemietet, die versprochene Zeitersparnis war aber nicht eingetreten, es ist einzig teurer geworden.
We had rented the computers due to the counting and vote-splitting during our local elections, but the promised saving of time didn't happen, it just got more expensive.
Es ist kein ungewöhnlicher Zustand, wenn Computer wegen Schaltsekunden abstürzen und die Erfahrung hat gezeigt, dass eine große Menge von allen öffentlichen NTP-Servern die Schaltsekunde falsch behandeln oder ankündigen.
It is not unheard of for computers to crash because of leap seconds, and experience has shown that a large fraction of all public NTP servers might handle and announce the leap second incorrectly.
Wenn der Transfer vom tragbaren Media Player zum Computer wegen Stromausfall beendet wird, zieht das Kabel oder das unerwartete Herunterfahren des Systems aus, dann können Dateien, die Sie von Portable Media Player übertragen sollten, fehlen
If transfer process from portable media player to computer is terminated due to power failure, pulling out the cable or unexpected system shutdown, then files which you were supposed to transfer from Portable Media Player might go missing
Auch wenn Apple Computer wegen der Intel Prozessoren in den letzten Jahren wesentlich günstiger geworden sind, so sind sie im Vergleich zu PCs mit ähnlicher Hardware doch immer noch relativ teuer.
Even though Apple computers have become much more affordable ever since they started using Intel CPUs, they are still more expensive than PCs with similar hardware configurations.
Es ist besser, für den Computer jeden Tag zu sorgen, als später Probleme mit dem Computer wegen der Systemausfälle und Fehler im Betriebssystem Windows Vista, Windows XP, Windows 7 zu haben.
It is better to pay attention to the computer daily than then to have problems because of system failures and errors in operational system Windows Vista, Windows XP, Windows 7.
Wenn der Computer wegen eines erkannten Startfehlers zu Windows RE wechselt, wird die Starthilfe automatisch gestartet.
If the computer fails over into Windows RE because of a detected boot failure, Startup Repair launches automatically.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
