Examples with "Computer weiterhin programmiert wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei der Computer weiterhin programmiert wird, um das tatsächliche Gewicht des Arzneimittelbehälters mit dem für die Einhaltung der Dosierung erforderlichen Gewicht zu vergleichen, mit dem Ziel, auf der Anzeigeeinheit Korrekturanweisungen für den Patienten wiederzugeben.
The method of claim 1 wherein said computer is further programmed to compare actual weight of the container of medicine with the required compliance weight to provide corrective instructions to the patient on said display unit.
Andere resultaten
Vorrichtung nach Anspruch 10, bei der der Computer weiterhin programmiert ist, um die Schritte auszuführen: s) Markieren des Punktes, welcher repräsentativ für das Ende der Diastole ist, basierend darauf, dass der Fall der Wellenform monoton ist.
Apparatus according to claim 10 further wherein the computer is programmed to carry out the steps of: s) marking the point representative of the end of diastole based on the decay of the waveform being monotonic.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der der Computer weiterhin programmiert ist, um die weiteren Schritte auszuführen: k) Wechseln des identifizierten diastolischen Abschnitts der Wellenform und wiederholen der Schritte b), c), d) und e).
Apparatus according to claim 1 further wherein the computer is programmed to carry out the further steps of: k) changing the identified diastolic portion of the waveform and repeating steps b, c, d and e.
Die komplette Produktion läuft weiter, während das nächste Werkstück programmiert wird.
Continue a full blown production while programming the next workpiece in line.
Diese Anpassungen bleiben, wenn sauber programmiert wird, bei Updates erhalten.
These adjustments remain during upgrades if the programming has been clean.
Er macht somit eine Designlösung erlebbar, bevor sie programmiert wird.
It makes it possible to experience a design solution before it is developed.
Es ist nicht notwendig, dass ein Shop komplett selbst programmiert wird.
Schützen Sie Ihren Computer weiterhin, indem Sie SecurityCenter noch heute erneuern.
Help keep your computer safe by renewing SecurityCenter today.
Programmiert wird die Maschine über die intuitive und dialog-gesteuerte Bedienoberfläche CELOS.
The machine is programmed via the intuitive and dialog-controlled CELOS user interface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
