We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computers are getting
computers are increasingly
Notebooks und andere mobile Computer werden immer dünner und kleiner.
Laptop oder Notebook Computer werden immer leistungsfähiger und sind tragbare Alternativen zu Smartphones und Desktop-Computern, um ernsthaft Arbeit erledigen zu können.
Laptop or notebook computers are increasingly powerful, portable alternatives to smart phones and desktop computers for getting serious work done on the go.
Satellitenbilder werden für die Untersuchung des Klimawandels immer wertvoller, und die Verarbeitungsmöglichkeiten mittels Computer werden immer komplexere Daten offenbaren.
Satellite images will become increasingly valuable in analysing climate change, and computer processing will reveal ever-more complex data.
Dadurch laufen die Spiele direkt auf das Netzwerk und unabhängig von dem Computer werden immer beliebter und werden immer mehr und mehr Nutzer und Fans.
As a result, the games run directly on the network and independent of the computer are gaining in popularity and are becoming more and more users and fans.
Technologie hilft, den Wettbewerb zu überleben, aber nur mit Menschen wird er gewonnen, lautet das Credo des Marketingprofis, Computer werden immer nur ihren Job erfüllen, aber Menschen können ihn übererfüllen.
Technology helps us to survive competition, but we'll only win it with people, is the marketing expert's credo. Computers will only ever fulfil their job, but people can exceed it.
Notebooks und andere mobile Computer werden immer dünner und kleiner. Das geht meist zu Lasten der Anschlussmöglichkeiten.
Notebooks and other mobile computers are getting ever smaller but this comes at the cost of connectivity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.