Examples with "Computer-Managern" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Am Karnevalsdienstag gipfeln ihre Aktivitäten - in Anlehnung an den Fall Hanns-Martin Schleyer - in der Entführung des amerikanischen Computer-Managers Peter Lurtz.
Their activities culminate on a Tuesday during carnival - according to the Hanns-Martin Schleyer case - in the kidnapping of the American computer manager Peter Lurtz.
Altair wird weitere Details zu den neuesten Funktionen des Compute Managers am 17. Oktober in einer Webinar-Serie vorstellen.
Altair will address more details of Compute Manager's latest features and how it can maximize HPC capabilities during a series of live webinars on October 17.
Der Netzwerkpfad zu der Datei auf dem Computer des Managers.
The network path to the file on the manager's computer.
Dabei wird der Befehl Zur Domäne hinzufügen im Menü Computer des Server-Managers verwendet.
That method uses Add To Domain on the Server Manager Computer menu.
Öffnen Sie die Administratorkonsole auf dem Computer des Standort-Managers oder des Gruppen-Managers.
Open the Administrator Console on the Site Manager or Group Manager computer.
Anzeigen von ausgeführten Diensten auf dem Computer mithilfe des Task-Managers
View services running on your computer by using Task Manager
Sie können die SQL Server-Onlinedokumentation auf einem lokalen Computer mithilfe des Hilfebibliotheks-Managers installieren.
You can use the Help Library Manager to install SQL Server Books Online on a local computer.
Dieser Schritt muss auf dem Computer des Standort-Managers ausgeführt werden, der mit Enterprise Manager verbunden ist.
This step must be performed on the Site Manager computer that communicates with Enterprise Manager.
Verwalten mehrerer Computer mithilfe des Server-Managers und der MMC
Managing multiple computers by using Server Manager and MMC
Ein Problem wurde behoben, bei dem der Computer mithilfe des Boot-Managers Boot Star nicht gestartet werden konnte.
Fixed an issue where the computer could not boot with Boot Star Boot Manager.
Ein Problem wurde behoben, bei dem der Computer mithilfe des Boot-Managers Boot Star nicht gestartet werden konnte.
Fixed an issue where the computer does not boot from a bootable CD if an external CD/DVD is used.
Bei der Lokalisierung im Bereich der Games-Branche ist es die Aufgabe des Localization Managers, Computer- und Videospiele in verschiedene Sprachen zu übersetzen.
Your job as Localization Manager In the games industry, localization means translating computer and video games into different languages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
