Examples with "Computer-Programmierer bereiten sich" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beschreibung Zwei Computer-Programmierer bereiten sich auf ein Spiel, aber fälschlicherweise die beiden nach innen setzen.
Mit Hilfe von Algorithmen auf der Grundlage so genannter statistischer Inferenztechniken oder neuronaler Netzwerke im Gehirn von Tieren können Forscher Computer bereits so programmieren, dass sie wichtige Daten aus sensorischen Reizen extrahieren.
Using algorithms based on statistical inference techniques or the networks of neurons in the animal brain, researchers can already program computers to extract important features from sensory stimuli.
Sie bereiten sich auf drei Tage Festlichkeiten dieses Wochenende vor.
They are preparing for three days of festivities this weekend.
Manche Menschen bereiten sich auf die Gespräche zum Coming-out mit ihren Liebsten vor.
Some people prepare for the coming out conversations with their loved ones.
Aktivisten wetzen ihre Krallen und bereiten sich vor, das neue restriktive Gesetz anzufechten.
Activists are sharpening their claws, preparing to challenge the new restrictive law.
Sie bereiten sich sorgfältig vor, um im Robotikwettbewerb einen Rekord aufzustellen.
They're preparing carefully to make a record in the robotics competition.
Notdienste bereiten sich auf Hitzewellen vor, indem sie den Hitzeindex regelmäßig überwachen.
Emergency services prepare for heat waves by monitoring the heat index regularly.
Selbst nach dem langen Flug kam er unversehrt nach Hause, bereit sich auszuruhen.
Even after the long flight, he arrived home safe and sound, ready to rest.
Der Sheriff ritt in die Stadt, bereit sich jedem Ärger zu stellen.
The lawman rode into town, ready to face any trouble that awaited him.
Investoren bereiten sich auf Überraschungen und Enttäuschungen während der Berichtssaison vor.
Investors brace themselves for surprises and disappointments during earnings season.
Die Anwohner bereiten sich darauf vor, Anklage gegen das Unternehmen wegen Umweltschäden zu erheben.
Residents are preparing to level a charge against the company for environmental damage.
In diesem Gebäude bereiten sich die Schützen auf die Übung vor.
In this building, the shooters prepare for their target practice.
Städte nehmen Farben an und bereiten sich auf die Kälte vor.
Cities take on colors and prepare to face the cold period.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.