We should put forward the training session so everyone can prepare properly.
Wir sollten die Schulung verschieben, damit sich alle richtig vorbereiten können.
Let's prepare the report quickly; time is running out before the meeting.
Lasst uns den Bericht schnell vorbereiten; die Zeit bis zur Besprechung wird knapp.
Please prepare a bill of exchange for the agreed upon amount.
Bitte bereiten Sie einen Wechsel für den vereinbarten Betrag vor.
During the holidays, we always prepare a delicious apple strudel.
Während der Feiertage bereiten wir immer einen leckeren Apfelstrudel zu.
The chef can prepare any number of dishes using these basic ingredients.
Der Koch kann eine Reihe von Gerichten mit diesen grundlegenden Zutaten zubereiten.
Let's fry up a big breakfast and really prepare a proper fry-up today.
Lass uns ein großes Frühstück machen und heute richtig ein Braten zubereiten.
She learned how to properly prepare red herring for her cooking class.
Sie lernte für ihren Kochkurs, wie man Buckling richtig zubereitet.
I will help you cook, given that you prepare the ingredients.
Ich helfe dir beim Kochen, vorausgesetzt du bereitest die Zutaten vor.
A heads up about the storm helped us prepare in advance.
He hopes summer school will prepare him for the upcoming school year.
Er hofft, dass ihn die Sommerschule gut auf das kommende Schuljahr vorbereitet.
Don't go off half-cocked during negotiations; prepare your arguments in advance.
Handle in den Verhandlungen nicht vorschnell; bereite deine Argumente vorher vor.
All joking aside, this surgery is risky and you should prepare your family.
Spaß beiseite, diese Operation ist riskant und du solltest deine Familie vorbereiten.
Please size the ingredients so we can prepare the meal correctly.
Bitte portioniere die Zutaten, damit wir die Mahlzeit korrekt zubereiten können.