Examples with "Computeralgorithmen im" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hedgefonds verwenden seit Jahren Computeralgorithmen im Handel, aber diese Algorithmen wurden auf der Grundlage statischer Modelle entwickelt, die keine Marktvolatilitäten berücksichtigen.
Hedge funds have been using computer algorithms in trading for years, but these algorithms were developed based on static models that don't account for market volatilities.
„algorithmischer Handel" bezeichnet den Handel mit Finanzinstrumenten unter Verwendung von Computeralgorithmen im Sinne von Artikel 4 Absatz 1 Nummer 37 der Richtlinie [neue MiFID]
"algorithmic trading" means trading of financial instruments using computer algorithms within the meaning of Article 4(1)(37) of Directive [new MiFID].
Andere resultaten
Anschließend werten Computeralgorithmen alle Unregelmäßigkeiten im Falz aus und bestimmen objektiv, ob die hermetische Dichtung betroffen sein könnte.
Computer algorithms then analyze any anomalies in the seam and objectively determine if the hermetic seal could be affected.
er nutzte Computeralgorithmen, um im Markt Front Running zu betreiben und die Kunden der Kanzlei zu betrügen, damit Sie die Gewinne erhöhen können.
Er erklärte, wie reine Mathematik Computeralgorithmen positiv beeinflussen kann.
He explained how pure mathematics can influence computer algorithms positively.
Aufeinanderfolgende Zeichen werden häufig in Computeralgorithmen zum Suchen und Sortieren verwendet.
Sequential characters are often used in computer algorithms for searching and sorting.
Viele Computeralgorithmen basieren auf den Eigenschaften verschiedener Zahlensysteme.
Many computer algorithms are based on the properties of various number systems.
Die Partnersuche mit Computeralgorithmen ermöglicht es Nutzern, potenzielle Partner nach verschiedenen Kriterien zu filtern.
Computer dating allows users to filter potential matches by various criteria.
Eigens entwickelte Computeralgorithmen bestimmen exakt den Ort des Lecks.
Proprietary computer algorithms accurately identify the location of a leak.
Computeralgorithmen nutzen manchmal die Gammafunktion, um effizienter zu sein.
Computer algorithms sometimes utilize the gamma function for efficiency.
Die logische Operation kann komplexe Probleme in Computeralgorithmen vereinfachen.
The logic operation can simplify complex problems in computer algorithms.
Computeralgorithmen können diese Unterschiede jedoch relativ leicht aufgreifen.
In contrast, computer programs can relatively easy catch up these differences.
In einer Cybernation werden Entscheidungsprozesse stark durch Computeralgorithmen beeinflusst.
In a cybernation, decision-making processes are heavily influenced by computer algorithms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.