Beispiele hierfür sind derzeit laufende Forschungsaktivitäten zu Fragestellungen der Computerassistierten Chirurgie, der Medizinischen Bildverarbeitung oder der Entwicklung von Wissensbasierten Systemen für medizinische Anwendungen.
Examples of this are the current research activities on questions related to computer-assisted surgery, medical imaging and the development of knowledge-based systems for medical applications.
Die histologische Auswertung dieser computerassistierten Analyse liegt etwa eine Woche später vor und ist hochspezifisch.
The histological evaluation of this computer-assisted analysis is available about one week later and is highly specific.
Registrierung und robotische Bildgebung für Medizinische Bildgebung und Visualisierung von Anatomie und Physiologie sind die Fundamente der computerassistierten Chirurgie und stellen einen wichtigen Beitrag zum Erfolg der Intervention dar.
Abstract: Imaging and visualization of anatomy and physiology are the very foundation of Computer Assisted Surgery, and crucially contribute to the success of interventions.
In der Therapie werden von Orthopädischen Chirurgen heute technisch hoch entwickelte Operationsmethoden eingesetzt, um z.B. ein Hüft-, Schulter- oder Kniegelenk durch ein Implantat zu ersetzen. Neben computerassistierten Navigationssystemen kommen dabei auch bereits Miniaturroboter zum Einsatz.
In replacing, say, a hip, shoulder or knee joint with an implant, present-day orthopaedic surgeons use highly developed surgical techniques such as computer-assisted navigation systems and even miniature robots.
Durch den Einsatz mikrochirurgischer Techniken, der computerassistierten Navigation sowie durch Laser- und Ultraschallmethoden sind immer mehr operative Eingriffe auch in kritischen Körperregionen mit wesentlichen Funktionen, wie z. B. den Zentren für die Bewegungssteuerung, möglich.
The use of microsurgical techniques, computer-assisted navigation, laser and ultrasound methods enables more and more surgeries even in critical areas of the body with essential functions, such as the centres of motor control.
Der Nachteil der längeren präoperativen Planung in der computerassistierten Chirurgie wird durch höhere Genauigkeit und chirurgische Effizienz aufgewogen (10).
The disadvantage of prolonged preoperative planning in computer-assisted surgery is outweighed by higher accuracy and surgical efficiency (10).
In der Urologie Heilbronn nutzt das Ärzteteam zudem seit Oktober 2009 erfolgreich den neuesten technischen Fortschritt auf dem Gebiet der computerassistierten Laparoskopie durch den Einsatz des robotergestützten DaVinci Systems.
Since October 2009 our medical team also uses successfully the state of the art technical advances in the field of computer-assisted laparoscopy, the robotic DaVinci system.
Daysy als zuverlässige Methode im Sinne der MFFB Daysy ist eine Methode im Sinne der MFFB und berechnet als zuverlässiger Lifestyle Fertility-Tracker die fruchtbare Phase im Zyklus der Frau auf Basis einer effektiven, genauen und sehr sensitiven computerassistierten Basaltemperatur-Kontrolle direkt nach dem Aufwachen.
As a reliable lifestyle fertility tracker, in the terms of the fertility awareness method (FAM), Daysy calculates the fertile phase of the woman's cycle based on a very sensitive and precise, computer-assisted basal body temperature measurement, obtained directly after waking up.
Der diesjährige Fokus lag auf Themen der neuesten computerassistierten Anwendungen in medizinischen Bereichen der Hals,- Nasen,- Ohrenheilkunde, der Viszeral- und Herzchirurgie, der Urologie und Radiologie sowie auf dem Digitalen Patientenmodell, medizinischer Robotik und zukunftsweisenden Technologien für den Operationssaal von morgen.
The focus was 2018 on topics of latest computer-assisted applications in the medical fields of: Ear-Nose-Throat Surgery, Visceral and Heart Surgery, Urology and Radiology as well as on the Digital Patient Model, Medical Robotics and future-oriented technologies for the operating theatre of tomorrow.
FRIKER J, EHLERS JP, STOLLA R, LIEBICH H-G Erstellung und Nutzung von Computerassistierten Lernprogrammen (CAL) und digitalen Skripten - Beispiele aus der Tiermedizin (Med.
EHLERS JP, FRIKER J, FISCHER MR, LEIDL W, STOLLA R Using problem and computer based learning as supplements to traditional teaching in animal reproduction.
Die Bewerberin/der Bewerber soll über erfolgreiche Aktivitäten im Bereich der computerassistierten Fertigung von Zahnersatz und in der Alterszahnheilkunde verfügen.
The applicant should be able to refer to successful activities in the area of computerassisted production of dental prosthesis and experience in the field of geriatric dentistry is expected.
Mitentwickler eines computerassistierten Planspiels für Change-Management.
Lena Maier Hein entwickelt und evaluiert die Verfahren gemeinsam mit ihrem Team und mit Ärzten des Universitätsklinikums Heidelberg anhand von computerassistierten Darm- und Bauchspiegelungen.
In collaboration with Heidelberg University Hospital, Maier-Hein and her team are testing and evaluating the innovative method in computer-assisted endoscopic examinations of the bowel and stomach.