Examples with "Computermodelle stehen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tierverbrauchsfreie Lehrmethoden wie Computermodelle stehen in großer Anzahl zur Verfügung, werden aber kaum eingesetzt.
Animal-consumption-free teaching methods such as computer models are available in large number, are however hardly used.
Am Ende sollen Computermodelle stehen, die den Gewässerbehörden in der ganzen EU Unterstützung bieten, wenn Entscheidungen anstehen, welche Gebiete saniert werden sollen und wie das am effektivsten geschehen kann.
Finally a computer model is to be developed which will offer support to the water authorities in the whole EU when decisions must be made about which area should be decontaminated and how it can be done most effectively.
Andere resultaten
Zehn Projekte werden vorgestellt, die kürzlich abgeschlossen wurden bzw. kurz vor dem Abschluss stehen, wobei über jeden Aspekt der Forschung berichtet wird - angefangen bei Computermodellen bis hin zu Diagnostik und Behandlungsmethoden.
Ten of the most recently completed, or soon to be completed, projects are presented, covering every aspect of research from computer models to diagnosis and treatment.
So stehen Rechnerkapazitäten, komplexe numerische Computermodelle und eine Vielzahl von Daten den Wissenschaftlern am UFS unmittelbar zur Verfügung und stärken ihre Wettbewerbsfähigkeit nachhaltig.
Thus computer resources, complex numerical computer models and a wealth of data will be immediately available to the UFS scientists to increase their long-term competitiveness.
Mithilfe neuer Computermodelle wurde mittels verschiedener Varianten eingeschätzt, dass die Beibehaltung der üblichen Wachstumstrends (insbesondere Bruttoinlandsprodukt, Bevölkerungsentwicklung) zu einem Kollaps von Gesellschaften führen könnte, vor allem weil Rohstoffe nur in begrenztem Umfang zur Verfügung stehen.
Using new computer models with different variables, it was judged that maintaining normal growth trends (particularly gross domestic product and population growth) could cause societies to collapse, mainly because raw materials are available only in limited quantities.
Im Mittelpunkt stehen zum einen die Schaffung eines virtuellen, dreidimensionalen Computermodells des Untersuchungsgebiets und zum anderen die Konzeption und Implementierung eines raum-zeitlichen Informationssystems, das den Universitätscampus zum Inhalt hat.
Its focus is the creation of a virtual three dimensional computer model of the project area on the one hand and the conceptual design as well as the implementation of a spatiotemporal information system centering on the university campus on the other hand.
Mit den Beobachtungsdaten von Fleming 1 und unseren Computermodellen konnten wir dieses ungewöhnliche System bis ins letzte Detail analysieren und dabei wenn auch indirekt mitten in das Herz des Nebels schauen. Dabei haben wir festgestellt, dass sich die beiden Sterne mehrere tausend Mal näher stehen als erwartet.
Thanks to our models and observations, which let us examine this unusual system in great detail and peer right into the heart of the nebula, we found the pair to be several thousand times closer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Computermodelle stehen in het Duits
