Examples with "Computermodems" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entsprechend wird den Anwendern immer dann, wenn eine Kommunikationsverbindung zwischen Computermodems besteht, die gesamte Dauer, während der die Kommunikationsverbindung zwischen den Modems aufrechterhalten wird, in Rechnung gestellt.
Accordingly, it is the users whenever a communication link between computer modems is, the duration during which the communication link between the modems is maintained charged.
3 Verbinden Sie das Telefonkabel des Computermodems mit dem Telefonanschlussstecker (oberer Stecker).
3 Connect a phone cord from the computer modem to the PHONE jack connector (the upper connector).
Die Medien haben schon lange berichtet, dass es etliche ausführbare Dialerprogramme gibt, die - ohne das Wissen oder die Zustimmung der Benutzer - Computermodems übernehmen und sie dazu bringen die Rufnummern teurer Dienste zu wählen.
CONTACT ABOUT US The U.S. Government has reported that there are a number of executable dialer programs that hijack computer modems and cause them to dial expensive pay-by-the-minute telephone numbers without the user's knowledge or permission.
Andere resultaten
Es wiegt gerade einige Unzen und schaut etwas wie ein Computermodem.
It weighs just a few ounces and looks something like a computer modem.
Ein Akustikkoppler verbindet Ihr Telefon mit einem Computermodem zum Datentransfer.
An acoustic coupler connects your telephone with a computer modem for data transfer.
Massen Sms über ein Handy senden an das Computermodem angeschlossen.
Software for mass sending sms through a mobile phone connected to the computer modem.
Scully: Jemand schickt ein Fax oder es kommt von einem Computermodem.
SCULLY: Someone's sending a fax or computer modem.
Über Telefon, Fax oder Computermodem war es möglich, sich von zu Hause in die Sendung einzuwählen.
It was possible to use telephone, fax or modem to dial into the broadcast from home.
Sie können das Multifunktionsgerät auch an ein Telefon, einen Anrufbeantworter oder ein Computermodem anschließen.
You can also connect your All-In-One with equipment, such as a telephone, an answering machine, or a computer modem.
Einrichten des Druckers für die Verwendung mit einem Computermodem
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
