Vertaling van "Computerprogramm, das in" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer program that
Unter einer Vollversion versteht man ein Computerprogramm, das in vollem Funktionsumfang zur Verfügung steht.
Die Firmware ist das Computerprogramm, das in dem Mikrocontroller gespeichert ist, welcher sich auf der Controller Platine befindet.
The firmware is the computer program that resides in the microcontroller chip on the controller printed circuit board.
Ein Plugin ist ein Computerprogramm, das in ein anderes Softwareprodukt „eingeklinkt" wird und damit dessen Funktionalität erweitert.
A plugin is a computer programme which is integrated into another software product, thus expanding its functionality.
Daher handelt es sich um ein Computerprogramm, das in Technologie den Rest übertrifft und tatsächlich im Bereich der Gynäkologie und der künstlichen humanen Befruchtung ausgezeichnet angewendet werden kann.
Therefore, this computer application is superior in technology to the rest and a truly excellent application in the field of gynaecology and assisted human reproduction.
Ein Computervirus ist ein kurzes Computerprogramm, das in der Regel das Betriebssystem schädigt oder einem Computernutzer die Arbeit erschwert.
A computer virus is a short computer program, often harming the operational system or making it difficult for a computer user to work.
Das Computerprogramm, das in einem computerlesbaren Medium verkörpert ist, nach Anspruch 15, worin eine Netzverbindung enthalten ist, die eine Kommunikation vom Client-Computer zum Server-Computer unterstützt.
The computer program embodied on a computer-readable medium as recited in claim 15, including a web connection which facilitates communication from the client computer to the server computer.
Computerprogramm, das in Kombination mit einem Computer und/oder einer automatischen Steuerung die kontinuierliche Produktion eines Überzugs auf einem Käse bei einem Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10 steuert.
A computer program which in combination with a computer and/or automated controller regulates the continuous production of coating on a cheese in a method according to any one of claims 1 to 10.
Computerprogramm, das in einen Arbeitsspeicher geladen werden kann, mit einem Prozessor verbunden ist und Teile von Codes für die Durchführung eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 18 bei der Ausführung des Programmes besitzt.
A computer program loadable into a memory, associated with a processor, and comprising portions of codes for the implementation of a method as claimed in one of claims 1 to 18, when the said program is executed.
Computerprogramm, das in einem computerlesbaren Datenträger gespeichert ist und, wenn es in eine Server-Vorrichtung geladen ist, eine Server-Vorrichtung nach Anspruch 9 schafft.
A computer program stored on a computer readable data carrier which, when loaded onto server apparatus, provides a server apparatus as claimed in claim 9.
Computerprogramm, das in einer Speichervorrichtung gespeichert ist, welches durch eine digitale Verarbeitungsvorrichtung (12) gelesen werden kann, zum Ausführen von Computerprogrammanweisungen zum Durchführen der Schritte des Verfahrens nach einem der Ansprüche 8 bis 14.
A computer program, stored on a storage device readable by a digital processing apparatus (12), for executing computer program instructions to carry out the steps of a method as claimed in any of claims 8 to 14.
Computerprogramm, das in einem computerlesbaren Datenspeicher (11) gespeichert und zur Ausführung durch eine Prozesseinheit (10) mit hiermit verbundenen Datenspeichermitteln (11) eingerichtet ist, worin das Programm Anweisungen umfasst, die bei Ausführung ein Verfahren nach Anspruch 1 durchführen.
Computer program stored in a computer readable memory (11) adapted for execution by a processing unit (10) having data storage means (11) associated therewith, wherein the program comprises instructions which on execution perform a method according to claim 1.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
