Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Computerprogramm bei dem
Examples with "Computerprogramm bei dem" and their translation in Engels
Computerlesbares Medium nach Anspruch 24, bei welchem der Computerbenutzer mit einer graphischen Benutzeroberfläche interagiert, um einen oder mehrere Befehle auszuwählen, die von jedem Computerprogramm bei dem Auftreten eines Schlüsselereignisses auszuführen sind, und um die Ausführung der Computerprogramme zu starten.
The computer-readable medium of claim 24 wherein the computer user interacts with a graphical user interface to choose one or more commands to be executed by each computer program upon the occurrence of a key event and to launch execution of the computer programs.
Andere resultaten
Sowohl Angelo als auch Goebbels wiesen auch auf den Hochfrequenzhandel hin, bei dem Computerprogramme innerhalb von Millisekunden mit beträchtlichen Geldsummen spekulieren.
Both Angelo and Goebbels pointed to high frequency trading, where computer programmes speculate with considerable amounts of money within milliseconds.
Rosetta Stone ist ein Computerprogramm, bei dem nichts in deiner Muttersprache enthalten ist. Es setzt sehr stark auf Bilder.
Rosetta Stone is a computer program and does not allow any English and relies heavily on pictures.
In diesem Kontext beschreibt der Begriff Algorithmic Trading ein Phänomen, bei dem Computerprogramme den Menschen im Wertpapierhandel ersetzen. Sie helfen dabei Investmententscheidungen zu treffen oder Transaktionen durchzuführen.
In this context the term algorithmic trading describes a phenomenon, where computer programs are replacing the human trader, when making investment decisions or facilitating transactions.
Insbesondere betrifft die Erfindung ein Verfahren, eine Vorrichtung und ein Computerprogramm, bei dem die zu ermittelnden Worte neu aufgenommen werden können.
In particular the invention relates to a method, a device and a computer program, wherein the words to be recognized can be picked up anew.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei die Daten ein Computerprogramm sind, das bei dem Endgerät (T) ausgeführt werden kann.
A method according to claim wherein said data is a computer program which can be executed at said terminal (T).
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum kompatiblen Erweitern einer Bausteinschnittstelle in einem Computerprogramm, bei dem im Baustein ein Reservebereich vorgesehen ist, der bei Erweiterungen der Schnittstelle entsprechend gekürzt wird, so dass die Länge eines jeden Deklarationsblocks gleich bleibt.
A method for compatible widening of a subroutine interface in a computer program in which the routine has a reserve area, which can be shortened for widening of the interface, so that the length of a declaration block remains the same.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum kompatiblen Erweitern einer Bausteinschnittstelle in einem Computerprogramm, bei dem im Baustein ein Reservebereich vorgesehen ist, der bei Erweiterungen der Schnittstelle entsprechend gekürzt wird, so dass die Länge eines jeden Deklarationsblocks gleich bleibt.<IMAGE
Abstract (en) A method for compatible widening of a subroutine interface in a computer program in which the routine has a reserve area, which can be shortened for widening of the interface, so that the length of a declaration block remains the same.
Hudson brachte sich in jungen Jahren selbst das Schreiben von Computerprogrammen bei.
Andrew taught himself how to write computer programs at a young age.
Nur wenn ein Computerprogramm bei der Ausführung weitere technische Effekte hervorrufe, sei dem Programm ein technischer Charakter zuzuerkennen.
Only if a computer program, when run, produced further technical effects, was the program to be considered to have a technical character.
Die Nutzung von Computerprogrammen bei der Betreuung von großen Milchviehherden ist aus heutiger Sicht fast unumgänglich.
Abstract: Today the use of computer software by taking care of dairy herds is nearly unavoidable.
Diese Sequenzen werden durch ein Computerprogramm bei jedem erneuten Abspielen des Videos nach bestimmten Kriterien wie der Länge des Clips, der Farbigkeit der Bilder, der Bewegungsrichtung, dem Bildausschnitt und der Typografie auftauchender Schriftzüge aneinandergefügt.
These sequences are put together by a computer programme in a different way each time the video is played, according to specific criteria such as length, colours, direction of movement, the way images are framed, or the typography of text that appears.
Durch einen spezifischen Antikörper (Maus, monoclonal, anti-Nitrotyrosin, clone 1A6, upstate) wurde die Nitrosylierung an Schnittpräparaten lokalisiert und per Computerprogramm bei den verschiedenen Versuchstiergruppen in sieben Regionen quantifiziert.
Nitrosylation was identified on sections using a specific antibody (mouse, monoclonal, anti-nitrotyrosine, clone 1A6, upstate). Staining intensities were quantified for seven cochlear regions by computer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Computerprogramm bei dem in het Duits
Resultaten: 7282. Exact: 1. Verstreken tijd: 743 ms.
