Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
where computer programs
Examples with "where computer programs" and their translation in Duits
In a world, where computer programs are capable of structuring more beforehand than most old sheets of music ever could, the fundamental questions are how, and whether, filters, structures and memories are synchronized with each other.
In einer Welt, in der die Programme im Computer mehr vorweg strukturieren können, als manch altes Notenblatt es je vermochte, sind die entscheidenden Fragen, wie und ob Filtern, Strukturieren und Speichern aufeinander abgestimmt sind.
In this context the term algorithmic trading describes a phenomenon, where computer programs are replacing the human trader, when making investment decisions or facilitating transactions.
In diesem Kontext beschreibt der Begriff Algorithmic Trading ein Phänomen, bei dem Computerprogramme den Menschen im Wertpapierhandel ersetzen. Sie helfen dabei Investmententscheidungen zu treffen oder Transaktionen durchzuführen.
We then collaborate with other internal departments in a process called Finite Element Analysis (FEA), where computer programs simulate movement, loads, contact pressures, and strains that could affect the product in a live environment.
Anschließend arbeiten wir mit anderen internen Abteilungen in einem Prozess zusammen, der als „Finite-Element-Analyse" bezeichnet wird: In diesem Prozess simulieren Computerprogramme Bewegungen, Lasten, Kontaktdrücke und Dehnungen, die das Produkt im Einsatz beeinflussen könnten.
Andere resultaten
DEVICE FOR EDITING ANIMATION, METHOD FOR EDITING ANIMATION, PROGRAM FOR EDITING ANIMATION, RECORDED MEDIUM WHERE COMPUTER PROGRAM FOR EDITING ANIMATION IS RECORDED
EINRICHTUNG ZUM EDITIEREN VON ANIMATIONEN, VERFAHREN ZUM EDITIEREN VON ANIMATIONEN, PROGRAMM ZUM EDITIEREN VON ANIMATIONEN, AUFZEICHNUNGSMEDIUM, AUF DEM EIN COMPUTERPROGRAMM ZUM EDITIEREN VON ANIMATIONEN AUFGEZEICHNET WIRD
We can speak about automatization in all cases of personal data processing, where computers and the programs contained therein are used.
Von Automatisierung kann in allen Fällen der Verarbeitung personenbezogener Daten gesprochen werden, bei denen Computer und die darin enthaltenen Programme verwendet werden.
You have a very sensitive computer program where small changes - single, tiny, little mutations - can take something that made one size square and make something very much bigger.
Wir haben ein sehr sensibles Computerprogramm, wo kleine Änderungen - winzige, einzelne Mutationen - etwas nehmen, das ein Quadrat einer Größe schuf, und daraus etwas viel Größeres machen.
Where does the computer program turn into a game if it is the game itself all along?
Wann wird das Computerprogramm zum Spiel, wenn es für sich schon bereits ein Spiel ist?
Where a computer program has been created under an employment contract in the course of discharging professional duties or fulfilling contractual obligations, the employer alone shall be entitled to exercise the exclusive rights of use.
Wird in einem Arbeitsverhältnis bei Ausübung dienstlicher Tätigkeiten sowie in Erfüllung vertraglicher Pflichten ein Computerprogramm geschaffen, so ist der Arbeitgeber oder die Arbeitgeberin allein zur Ausübung der ausschliesslichen Verwendungsbefugnisse berechtigt.
Where a computer program is created by an employee in the execution of his duties or following the instructions given by his employer, the employer exclusively shall be entitled to exercise all economic rights in the program so created, unless otherwise provided by contract.
Wird ein Computerprogramm von einem Arbeitnehmer in Wahrnehmung seiner Aufgaben oder nach den Anweisungen seines Arbeitgebers geschaffen, so ist ausschließlich der Arbeitgeber zur Ausübung aller wirtschaftlichen Rechte an dem so geschaffenen Programm berechtigt, sofern keine andere vertragliche Vereinbarung getroffen wird.
A climate model is usually a computer program where scientists enter in what they know about how sunlight, greenhouse gases, the atmosphere, and the oceans interact and shape the climate throughout the world.
Unter einem Klimamodell verstehen wir für gewöhnlich ein Computerprogramm. In dieses geben Wissenschaftler ein, was ihnen über die Zusammenhänge von Sonnenlicht, Treibhausgasen, Atmosphäre, Ozeanen und Klimabedingungen auf der Welt bekannt ist.
The computer program storage medium of claim 13 where, in the computer program said first pointer entry is from a file control block.
Computerprogramm-Speichermedium nach Anspruch 13, bei dem der erste Zeigereintrag im Computerprogramm von einem Dateisteuerblock stammt.
"Unless otherwise agreed, where a computer program is written by an employee as part of his duties or under the instruction of his employer, uniquely the employer is entitled to exercise all and any property rights authorizations."
"Wird ein Computerprogramm von einem Arbeitnehmer in Wahrnehmung seiner Aufgaben oder nach den Anweisungen seines Arbeitgebers geschaffen, so ist ausschließlich der Arbeitgeber zur Ausübung aller vermögensrechtlichen Befugnisse an dem Computerprogramm berechtigt, sofern nichts anderes vereinbart ist."
Synoniemen voor where computer programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27896. Exact: 3. Verstreken tijd: 419 ms.
