Examples with "Computerprogramm hierfür" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In dem hier vorgestellten Ansatz wurde eine Methode zur Erstellung solcher Profile (tRFLP) mit einer automatisierten Auswertung über das hierfür entwickelte Computerprogramm (TReFID) verbunden.
In the approach presented here, a method for determining such profiles (by tRFLP analysis) was combined with an automatic analysis by a computer program (TReFID) newly developed for the current study.
Hierfür arbeiten wir mit ausgeklügelten und über lange Zeit ausgetesteten Kombinationen von Indikatoren und effizienten Computerprogrammen.
For this purpose we use sophisticated combinations of indicators and efficient computer programs that have been tried and tested over time.
Grundlage hierfür sind neuronale Netze, also Computerprogramme, die Informationen nach dem Vorbild des Gehirns verarbeiten.
This is based on neural networks, in other words computer programs, which process information taking the brain as a model.
Hierfür mussten die für Kolben mit konventionellem Öl-Kühlkanal ausgelegten Computerprogramme entsprechend modifiziert und weiter entwickelt werden.
For this purpose, the computer programmes designed for pistons with a conventional oil cooling channel had to be modified accordingly and further developed.
Beispiele hierfür sind Beratung und Bereitstellung von Ingenieuren. Darüber hinaus bieten wir Fortbildungskurse, Marktanalysen und Fachübersetzungen an und stellen spezielle Computerprogramme und Bücher u.v.m. zur Verfügung.
Examples are consultancy and detachment of engineers, but we also organize trainings, market research, specialised translations, we supply specialized computer programs and books etc.
Musikalisches Instrument, das die Änderung von musikalischen Spielarten durch Druck auf unbenutzte Klaviertasten ermöglicht, Verfahren hierfür und zugehöriges Computerprogramm
Musical instrument capable of changing style of performance through idle keys, method employed therefor and computer program for the method
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Computerprogramm hierfür in het Duits